多伦多 六六网  www.66.ca

 找回密码
 立即注册

扫描二维码登录本站

搜索
查看: 1065|回复: 0

在加拿大人眼里 华人餐馆的服务生就这个形象?

[复制链接]

升级   64%

16

主题

16

帖子

64

积分

新手上路

Rank: 1

积分
64
QQ
发表于 2017-4-22 21:43:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
在加拿大的中餐馆吃饭,有时会遇到一些本地人,指着菜单,比比划划地点菜。看到这一幕,估计不少人会好奇:本地人去中餐馆,到底是个啥样的体验。

在加拿大人眼里 华人餐馆的服务生就这个形象?

在加拿大人眼里 华人餐馆的服务生就这个形象?

魁省笑星Rachid Badouri的一段脱口秀,可能能帮助我们回答这个问题。
脱口秀是法语的,大概翻译一下:
如果你要赶时间,千万别去魁北克的中餐馆吃饭。你进了餐馆,服务员都是这个表情(模仿“中式”笑容):“你好你好,OKOK,哈哈哈哈哈哈……”(中国人说法语的口音)
“想吃嘛?”
“对,我想点一份鸡……”
“OKOK,牛肉一份。”
“不,我想点一份鸡……”
“OKOK,鸭肉一份,嘎嘎嘎嘎(学鸭叫),哈哈哈哈哈哈”
“~!@#$%^&*……我要鸡!!!”
有了这种经历,你下次再去中餐馆的时候,还能淡定吗?有次我去法国演出,要赶场子时间很紧,于是我冲进了一家中餐馆,生怕他们磨蹭,指着餐牌喊着:“1号餐!鸡!我要鸡!就是呱呱呱呱(学鸡的样子)那种……”
对方(保持着笑容):“怎么说话呢。来找茬的吧?信不信我把你给撕了……”(标准法语)






回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系电话:647-830-8888|多伦多六六网 www.66.ca

GMT-5, 2024-11-25 06:53 AM , Processed in 0.069097 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表