老电影欣赏： Vertigo 《迷魂记》

潜水艇

又是一部希区考克的悬疑片，1958年由派拉蒙推出的彩色片。男主角是跟他合作过四次的詹姆斯史都华James Stewart，女主角原定薇拉迈尔斯Vira Miles，但因为拍摄拖延，迈尔斯怀孕了，只有换上另一位金发美女金露华Kim Novak。
电影是基于1954年一部法国小说D’entre les morts (From Among the Dead)改编。大部分的外景都在旧金山拍摄。
片名Vertigo是一种疾病名称，患者容易晕眩，及忧郁。因为男主人翁有这病，并影响其工作。
电影刚推出时毁誉参半，因为堆砌得厉害，金露华的演技也差强人意。不过后来却被认为是希区考克的经典作品之一，甚至被某些影评人认为是希区考克的最佳电影。2012年甚至被英国电影学会选为全美有史以来最佳影片，取代Citizen Kane 的地位。事实是这两部片都不应当被吹捧至如此。迷魂记充其量是一部普通的悬疑片。
剧情：
男主人翁是一个退休的警探史考特Scottie (John Ferguson)，电影刚开始时，他因为追逐盗匪，跑到一个屋顶，但因为自己惧高，及突发的晕眩，无法再追，但却让一个赶来救他的警员跌落屋顶死亡。他因此被迫退休。
之后他被断正是得了vertigo，接受治疗。这时他唯一的朋友是一个旧恋人梅姬Midge Wood，经常到她处闲聊。
一天史考特的大学旧同学盖文Gavin Elster打电话给他，说自己的妻子梅德琳Madeleine近来行踪可疑，经常像是换了一个人似的，神情冷寞。他不想立即证实妻子有病，希望先查明真相，因此希望雇请史考特做自己的私家侦探，跟踪她，找到原因。
史考勉强答应了，他第一天跟踪梅德琳先后去了几个地方：一间花店买了一束花，之后到旧金山一个坟场，在一座坟前伫立半天，(史考特事后急忙将那墓碑拍下，原来是一个叫做Carlotta Valdes卡洛塔华德斯的墓碑。)之后她又到一间博物馆，在一幅画像前坐了好久。他问过博物馆职员，发现画中女子就是卡洛塔，而梅德琳手中的花束，及她自己的发型，都跟画中人一模一样。之后她又去到一间旅馆，见到她上了二楼后，在窗口出现。史考特进入旅馆查询，他以几十元的现金，换到职员告诉他，这女子每周都来一两次，但今天就没来过。当史考特上楼查看时，房间中居然无人。

老电影欣赏： Vertigo 《迷魂记》

史考特跟梅姬谈起此事，梅姬建议他到一间书店找一个叫Pop的人，他是当地的历史学家，对当地历史熟如指掌。他跟梅姬赶到书店，这人果然知道卡洛塔其人，说她婚后生了一个女儿，却被丈夫抛弃，后来变得疯疯癫癫，最终自杀死亡。得到这消息，史考特去找盖文，盖文告诉他，卡洛特是妻子梅德琳的曾外祖母。他怀疑妻子是被卡洛塔上了身，使她每天做出神不守舍的事。并怀疑妻子也会自杀。因为卡洛塔自杀时26岁，而梅德琳现年也是26岁。
第二天，当史考特再跟踪梅德琳时，她将汽车开到了金山大桥桥底，先是向水里抛花瓣，然后自己就跳下去了。史考特大惊，也跟着跳下水救她。两人都浑身湿透，于是他将梅德琳带回自己的家，帮她换了衣服，等她醒后两人一起在壁炉边烤火。
梅德琳醒来后，完全不记得自己做了什么，或是到过哪些地方。第二天他跟梅姬说起这事，梅姬的第六感告诉她，他爱上梅德琳了。
第二天，梅德琳到他家送了一封谢函给他，他正好回家碰上了。这一次他说要带梅德琳去一个地方。他们去了当地著名的红木树林Muir Woods，见到很多上千年的大树。之后又去到著名的17 Mile Drive，在那棵著名的杉树所在地，梅德琳好像要冲下海，他过去拥抱她，他们终于滋生爱苗。
美德琳多次提起，自己经常做恶梦会在一座教堂发生意外。史考特查出，梅德琳描述的做恶梦的地方在南面San Juan一个教堂，他开车带她到那个教堂。梅德琳突然间要跑上顶楼的钟楼，史考特叫她不要跑，说自己有惧高症。但梅德琳一直往上跑，当史考特停下来时，已经听到一声大叫，见到梅德琳整个人由窗口堕下，之后证实已经死亡。
警方及验尸官都证实梅德琳之死是意外，盖文不责怪史考特，但史考特就整个人崩溃了。他的忧郁症更为严重，一度住院治疗。出院后他每天都在梅德琳过去出入的地方闲逛，每次见到一个长得像梅德琳的人就上前搭讪。多数都是他的幻想，都是认错人，直到有一天，他真的见到一个女子，长得跟梅德琳几乎一模一样。他跟踪她回到她的公寓，坚持跟她说话，说她很像自己过去喜欢的一个女人，那女子说她叫茱迪Judy Barton，是肯萨斯州的人。
本来茱迪认为他是一个无聊男人，但史考特坚持跟她吃一餐饭，茱迪为他的专情感动，答应跟他出去吃一餐饭。她原来准备吃一餐饭就消失，但明显她也喜欢史考特。过了一天史考特坚持要带她买衣服，他挑了一件跟梅德琳喜欢穿的灰色套装一样的衣服，又要茱迪将浅褐色的头发染成金色，经过改装，她跟梅德林几乎是一个模子。(下: 一个是金发的梅德琳，一个是发色较深的茱迪。两个都是金露华。)

老电影欣赏： Vertigo 《迷魂记》

当晚她穿了新衣服准备去吃晚餐时，茱迪不小心戴了一个红宝石颈炼，原来就是卡洛特画像中所戴的。史考特终于确定，她就是自己曾经爱上的梅德琳。
其实茱迪第一天就想跟史考特明说，她写了一封信想留给他，但因为自己已经爱上史考特，舍不得离去，才又开始跟他交往。
对于史考特来说，案情终于大白。他猜想盖文想谋害妻子，就雇了长相跟梅德林十分相似的茱迪，假扮梅德琳，每天引诱史考特跟踪她。最后当史考特带着“梅德琳”到钟楼时，盖文已经先跟妻子在钟楼上，当假的梅德琳跑上钟楼时，盖文就将妻子推下楼。而假的梅德琳就由另一个门逃走。盖文是利用史考特的惧高症，知道他不会追上去，所以藉钟楼作为命案发生地点。
史考特为了让对方说出真话，坚持带茱迪再到钟楼去，这一次他克服了自己的惧高症，跟茱迪到了顶楼，迫使朱迪说出真相。茱迪说出真相后，求他原谅自己，并说自己已经真的爱上他。但这时一个修女的身影出现，吓到了茱迪，她往后退时，跌落钟楼当场死亡。
制作与卡司：
这电影的外景几乎都是在旧金山一带拍摄，事实上，那个红桧木树林Muir Woods(Big Basin)及17 Mile Drive都是实景，也像是为了看风景故意加进去的，因为与故事没有直接关系。在当时旅行不是那么普遍的时候，美丽的风景画面是很能吸引观众的。
导演希区考克在这片中，充分使用当时已有的dolly zoom，制造出镜头上的特殊效果，后来这技术就被叫做是Vertigo Zoom，甚至叫做Hitchcock Zoom。其实理论很简单，dolly就是拍电影时用的滑车，将摄影机摆在上面，推前推后，跟着实物走。而zoom就是放大实物的聚焦术语。而dolly zoom就是同时使用滑车，以及镜头聚焦的技术。使用滑车向前或向后，使到实物后面的背景可以拉远或拉近，但与此同时却要同时调整摄影机的聚焦，使到实物不会忽大忽小。这滑车的移动、以及镜头焦距的移动必须一致，才会达到需要的效果。
在这电影中最明显的地方，是当史考特爬上钟楼，往下望时见到底下的情景，以制造出楼梯更高的效果。后来很多电影都使用这技术，但我认为实在出现的画面只几秒钟，多数观众可能不觉得有什么特别，但对于研究电影的人，就值得大书特书。
不过我们都知道滑车只能在平地上滑动，而钟楼往下望是垂直的，为了拍这画面，希区考克建了一个躺下来的楼梯，才可以平行的拍。所以说几秒钟的画面，得来不易。观众最好注意些，否则浪费了他们的心血。
前面说过，这电影女主角原来订了是Vera Miles，但中间因为希区考克生病及其他原因，被拖延了，不过在准备期间，片中的那幅画就是以薇拉迈尔斯作模特儿画的。
据说希区考克对于金发美女有情意结，但又无法与这些女星发展关系，因此喜欢在拍摄期间“折磨”这些女星。例如金露华跳入金山大桥下的河水的画面，他就要求一拍再拍，虽然他在第二次就已经得到需要的画面。我对这传闻有些怀疑，因为是穿着衣服跳入水中，大可以要替身拍。不过对于传闻前半部就可能是真的。
如果这电影在今天拍，茱迪在最后可能无须死。但在当时的社会观念，她毕竟参与谋杀，她不应当避过惩罚。
我注意到片中史考特的公寓，门前铁柱上的花纹是一个中文的双喜(总共三个)。据说这公寓是实景，位于旧金山900 Lombard Street。今天不仅还在，还在2012年被业主塑立了一个牌匾。这电影其他的实景所在，包括那座钟楼，后来都成为观光地点，(除了那墓地)。过去有旅游公司举办过Vertigo电影实景观光团，用一天时间到每一个地点去游览。
我想很多人都去过17 Mile Drive，那颗Cypress树也是很多人熟悉的。不过电影中的那颗杉树跟我们熟悉的杉树不同，是另外种的道具树。当然是为了拍摄的方便。
这电影推出时毁誉参半，评语是拖得太长，沉闷，因此最初只是不赚不赔。是后来才被影评人追捧。
据说希区考克向法国导演楚浮Francois Truffaut解释，电影唯一失败处是詹姆斯史都华年纪太大，他这时已50岁，配25岁的金露华差了一大截。我倒觉得是金露华没戏，从头到尾目光呆滞。
如果你想找希区考克，他又饰演一名路人，是穿灰色西装，手上拿着一个提琴盒子。
这电影只获得两项金像奖提名：最佳艺术指导，及最佳音响。
主要演员表：
詹姆斯史都华James Stewart 饰史考特John “Scottie” Ferguson
金露华Kim Novak 饰梅德琳/茱迪Madeleine Elser/Judy Barton
Barbara Bel Geddes饰梅姬Midge Wood
Tom Helmore饰盖文Gavin Elser
Ellen Corby 饰旅馆经理
Konstantin Shayne饰书店老板Pop Liebel
Lee Patrick 饰史考特的医生
希区考克其他电影:
惊魂记Psycho1960
北西北North by Northwest1959
The Wrong Man 伸冤记1956
“擒凶记”The Man Who Knew too Much  1956
Rear Window 后窗1954
Stranger on a Train 火车怪客1951
Rope夺命索1948
Notorious 美人计1946
Spellbound意乱情迷1945
Rebecca 蝴蝶梦1940
The Lady Vanishes 1938
The 39 Steps “39步”1935
原文链接：http://www.ritagiang.com/article.php?id=946