老电影欣赏：Shenandoah 烽火田园

祭尘

这部1965年出品的电影，讲述的是美国内战时期的一段故事。电影名字Shenandoah(香南道)是美国南方维珍尼亚州的一个地名，也是一条河流的名字。故事主人翁一家就在这里有一个农庄。
        在美国有一首著名的民谣，叫做Oh， Shenandoah，据说最早源自于北美皮草商人，划独木舟时唱的歌曲。内容是有关这条河流，以及这位白人商人爱上一个叫做Shenandoah 的印地安男人的女儿。电影中不时贯穿这歌曲。
        电影男主人由著名影星詹姆斯史都华James Stewart饰演，他有六个儿子一个女儿，其中一个儿子是由约翰韦恩的儿子Patrick Wayne饰演，饰演他媳妇的是Katherine Rose (The Graduate 毕业生女主角)，这是她第一部片。
        剧情：
        1864年内战正激烈的时候，维珍尼亚州的一个农人家庭有六儿一女，最小的儿子16岁，大家就叫他Boy。男主人查理安德森Charlie Anderson是个鳏夫，他的太太在生最小一个儿子时难产死亡。家里的家务就由女儿珍妮Jennie，以及唯一的媳妇、第三个儿子James的妻子安妮Ann负责。(下：查理跟五个较大的儿子。)

       

        安德森有个农场，由六个儿子帮他经营，他没有像其他庄主一样雇用奴隶。他虽然每个星期日都上教堂，也说自己信上帝，但就不承认“每天的食物是由上帝供应”，而且他们家每次去教堂都迟到，牧师都注意到。因为他们人数众多，到了教堂都要别人让出一整排位子给他们。
        查理的心态是因为，他将妻子的去世归咎于上帝，甚至认为自己的食物来自于自己及家人的辛劳工作。他的处世态度是，自给自足，不依赖人也不依赖政府。因此内战爆发后，他决定全家人都不参战。
        一天一个南方士兵来叫他们参战入伍，查理照样拒绝，他说政府没帮过他，他也无须为政府出力。他说“我连奴隶都没有，我依靠自己就够了。”这士兵失望走后，有人出现他们的村子杀死另一个士兵，查理叫儿子去找人来搬尸体，这时他仍然说这与我们没关系：It doesn’t concern us.，这已经成为他的口头语。儿子们后来都听父亲的话，继续在田里工作。
        一个南方士兵山姆Sam就正在追求查理的唯一女儿珍妮，因为战火逼近，他去请求查理的允许，查理强调要允许他与女儿结婚，他除了要爱love自己的女儿，还必须要like自己的女儿。憨厚的山姆后来得到查理的批准，开心到当场在客厅就跌了一跤。
        这时南方及北方的士兵都不时经过他们的村子，骚扰他们。有一天四个南方士兵来到查理的农庄，要向他们买马匹，查理拒绝出售，他们就要强抢，结果查理的几个儿子一拥向前，五个人打他们四个，后来对方打不过，就要拔枪，这时赶到现场的女儿珍妮拿起枪，射中其中一个人的腿部，阻吓对方，对方才逃走。
        两天后，山姆和珍妮的婚礼在教堂中举行，但在婚礼后就有士兵前来通知山姆立即出发，山姆再不忍都要离开新婚的妻子，而巧合的是，安妮此时开始阵痛，全家人都赶着将她送回家去生产，留下穿着婚纱的珍妮一个人坐在教堂。
        安妮生下一个女儿，查理喜不自胜，但是接生的医生却对他说，自己的一个儿子在打仗，现在不知下落，另一个得了肺炎，也没有太多时间了。
        过两天，一群北分军人也到了他们村子，他们将查理家最小的儿子Boy和他当时的一个朋友Gabriel带走了，途中遭到南方军人袭击，他们和那般军人分开，就趁机逃走了。但逃走时，Boy捡到一顶南方士兵的帽子，稍后遇到北方士兵时，就被当作是叛军而被捕。但Gabriel就成功逃走，他因为是黑人，北方士兵对他说“你自由了”，于是他可以逃走。Gabriel逃回查理的农庄，叙述经过，查理听到大为愤怒，他要立即带着几个儿子前往向北方军人要回小儿子，所有四个儿子都参加，除了已婚的James，他要留守家园，及照顾妻子及婴儿。但此时女儿珍妮也出现，她坚持要一起去，还带了枪，查理只有将她带着。(下图: 左起：山姆，珍妮，安妮)

       

        他们先到附近一个北方军营，领头军官说他们没有俘虏，但因为他自己也有一个16岁儿子，有些同情查理，就对他说，附近有一个军营正计划将一批南方俘虏用火车运到北边，但是当他们赶到时，那里的军官说因为赶时间，阻止他们查看车厢里的俘虏，不论查理一家人怎么哀求，于是查理一气之下，在铁道上设立障碍，阻止火车前进。最后他们将军官禁锢，然后一个个车厢查看，他们没有找到Boy，却在失望要离去时，见到山姆，于是将山姆打救了，珍妮自然非常高兴与丈夫团聚，而且知道丈夫仍然生还。
        查理一家非常失望，他们将火车车厢烧了，将俘虏都释放，才离去。
        另一边，Boy在不同的军营转来转去，他跟一个叫做卡特Carter的士兵做了朋友，卡特准备逃亡，就带着Boy。他们成功逃走，向南方前进。途中又遇到北方军人，卡特被打死，Boy腿部受伤，此时一名北方士兵正要打死他，却发现就是老友Gabriel，他又救了Boy一次，将他隐藏在树丛里。
        此时在查理的农庄，有逃兵到来抢掠，他们假装来要食物，当James好心去拿食物时，被打死。之后更对安妮凌辱杀害。只有婴儿逃过一劫。
        查理一家继续往回走，他们见到一个南方军人的路障，他们正要继续走，一个士兵不知青红皂白就开了一枪，打死了Jacob，查理气愤得血脉喷张，他愤怒责备那个士兵，但当他发现那个士兵也只有16岁，他继续悲哀的对那少年士兵说：我的小儿子也是16岁，我要你活下去，将来生很多孩子，一生都感受到失去儿子的痛苦。
        当查理一行回到家，那医生对他说James与媳妇安妮已经遇害，查理进到房间，见到一个黑人妇人抱着他的孙女，查理抱住她，百感交集。
        第二天早餐桌上，查理要祈祷时，泣不成声。他走到外面的家族墓园，见到妻子的坟墓旁边多了三个James，Anne，Jacob的新坟。远处教堂钟声响起，他问家人为什么没有人对他说今天是星期天，然后他与家人换了衣服，赶到教堂。当然他们又迟到了，一家人坐到位子上，开始唱圣诗，教堂后门打开，一个年轻人柱著拐杖进来，查理回头一望见到Boy走进来。他面上露出笑容，走去紧紧抱住小儿子，教堂信众继续唱出圣诗。
        制作与卡司：
        这电影的反战意味非常强，当电影推出时又适值美国年轻人反越战思潮充斥校园，因此被影评人用来推波助澜。但其实主角James Stewart是共和党人，非常保守派，而且电影也并非完全反战。你只能说查理是一个姑息主义者，而非一个反战分子，他没有说过一句反战的话，他只是说“这不关我的事”。
        这电影强调家庭，强调宗教。虽然查理口中说他不信上帝，但是他上教堂，在最重要的时刻，他要去教堂。他信仰家庭，家庭是他的一切。片中有很多感人的细节。例如，他们去找Boy时没有找到他，但是却找到了山姆，当晚他们住到一间破旧农舍中，查理一个人默默收拾了一间房间，点上火炉，还找了一个花瓶，作为山姆和女儿的洞房。这种做父亲的细致，让人非常感动。
        还有一段非常幽默的情节，当南北军面对面，双方排好阵势要互相开炮时，一只牛跑到场中央，双方就停止射击。令人想到，都是美国人，这一场仗真的是家务事。
        这电影没有预计的成功，也许因为情节太悲观，死了太多人。虽然最终是大团圆，但是看完电影让人感到心里好像缺了一块。
        这电影拍摄于六十年代，政治正确已经开始，见到电影中的北方军队中有黑人士兵，这是不可能的，南北战争时美国还是黑白隔离时期，黑白士兵不可能在一起作战。
        詹姆斯史都华James Stewart可能是我介绍过的最多电影的一个影星，因为他的好电影最多，而他又什么电影都能演：文艺片，喜剧，战争片，西部片，甚至舞蹈片，可能是最多才多艺的影星。
        原文链接：http://www.ritagiang.com/article.php?id=1122