教育局和社区前辈们的发言,貌似是对毕业生们的谆谆教导,和殷切期望,又何尝不是对我们成年人的鼓励和启发。
为了这一刻,你们已经付出了艰苦的努力。生活会提速,请同学们抓住机遇。在你们即将踏入未来的工作学习和生活时,请记住,你的导师、家人和朋友所给予你们的支持和爱。他们是你人生旅程中的一部分。
享受当下,互相珍重。生活总是会处处面对挑战,记得你永远不会孤单。
满怀信心地面对这个日益变化的世界,保持希望、运用你们已经学到的才能、技巧、热情和创造力。
有一位理事引用了诗人艾默生的名言来激励大家:
What lies behind us and what lies before us are small matters compared to what lies within us.
已成过往的与将要面对之事,较之深埋于我们内心的,都微不足道。
确实,正是我们内心深处的存在,那些热忱、盼望和雄心壮志,梦想以及无数的问号(好奇心),将成就每一个人,以及你想要的世界。
Seize the day, and move forward。
未来的日子里,一定是压力和挑战并存,希望与梦想同行。年轻人,那就乘风破浪吧。
注:文中图片均截取自列治文斯蒂文森-伦敦中学2020届高中毕业典礼视频,特别感谢两位校友的无私付出。 推荐阅读: 被疫情改变的温哥华高中毕业典礼,会是永远的遗憾吗?