老电影欣赏 People Will Talk 人言可畏

~``蠢蔢!..

这是1951年由二十世纪大众公司推出的黑白电影。电影名称显示出一场政治迫害，不过就是发生在医学界，而非大家熟悉的政界，或是文艺界。电影推出于五十年代，更有明确的意义，似乎是要向国会中以麦卡锡参议员领导的反共人士做出反击。
这电影导演及编剧是著名的Joseph L. Mankiewicz曼凯维兹，剧本是基于德国的一个剧本。演员包括英俊小生加利葛兰Cary Grant，女星珍妮克兰Jeanne Crain，饰演反派的Hume Cronyn等人。
电影剧本很老套，善恶非常分明，不似传统的自由派电影。不过推出时很为当时好莱坞圈内人叫好，说是最好的剧本之一，并与前一年推出的All About Eve 彗星美人齐名(那部部电影也是Joseph L. Mankiewicz的作品)。
没看过这电影的人，网上有的免费看，而且素质不差。
剧情：
电影是说一个叫诺亚‧派崔雅斯Noah Praetorius的医生的故事。诺亚在大学教医学，他的行医方式跟很多传统医生不一样，他懂得病人心理学，有时会用心理学方式治病。但这不一样的方式，就引来一个同事的疑虑。
这位同行艾威尔Rodney Elwell，认为诺亚有问题，他更对诺亚身边一个寸步不离的管家人物项德森Shunderson有疑心。因此请了私家侦探，查访诺亚跟项德森两个人的背景。
这一天，诺亚在教室中授课，讲桌上是一个女人尸体，作为解剖用的女尸。台下一个女学生黛博拉Deborah Higgins一开始就不舒服，后来甚至晕倒。诺亚叫她暂时离开教室去休息。(下图: 诺亚教授在上课，讲台上一具女尸。注意当时的学生都穿西装打领带。)

老电影欣赏 People Will Talk 人言可畏

之后诺亚为黛博拉检查身体，发现她有身孕，没想到黛博拉听到消息没有开心，反而非常悲伤。她说她未结婚，而胎儿的父亲已经去世。这事情如果让她父亲知道了，会毁了他。没多久，走廊传来枪声，黛博拉企图自杀，不过他只受了皮外伤。
诺亚为黛博拉医治枪伤，他并通知她正式的化验结果出炉，原来她并未怀孕。黛博拉知道非常泄气，虽然她为没有怀孕而高兴，却很失望自己将过去不光彩的事都告诉了诺亚。而她此时已经爱上诺亚医生。
诺亚在学校有一个好友，物理学教授巴克Lyonel Barker，他们也是学校里乐队的重要成员。诺亚是指挥，巴克演奏大提琴。这天诺亚请巴克在家中吃饭时，医院来电话说黛博拉逃走了，诺亚立即带着项德森一起，驾车到乡下黛博拉的家里，去看个究竟。诺亚的反应让巴克看出来，诺亚也对黛博拉有了爱意。
在黛博拉乡下的家里，诺亚了解了黛博拉的背景。原来他自己的父亲没什么本事，是住在自己哥哥的农庄里。而他哥哥也是一个极端小气，也非常霸道的人。他愿意收容弟弟及姪女来住，都因为可以报税。黛博拉的父亲就这样仰人鼻息的生活。因此诺亚了解到，为什么黛博拉不可以未婚怀孕，那样不仅他的父亲无法忍受，将来一家三口都要靠伯父生活，更是难以忍受的事实。
但在农庄哩，诺亚向黛博拉表示她确实是怀了孕，而他也爱上了她，要跟她结婚。黛博拉怀疑他是为了解救自己才向自己求婚。后来诺亚证明他对她的爱，两人决定第二天在纽约结婚。婚后两人组织小家庭，与黛博拉的父亲一起住。黛博拉知道丈夫童心未泯，送他一座玩具火车模型，他装了在房间中，在各个房间穿梭。到处是火车鸣笛声。(下图: 诺雅与黛博拉，女主角Jeanne Crain外型与珍西蒙斯Jean Simmons非常相似。)

老电影欣赏 People Will Talk 人言可畏

但是艾威尔对诺亚仍然穷追不舍，并说自己掌握诺亚不法证据，因此校方招开一个听审会，由艾威尔陈述诺亚的罪状，巴克等好几位教授做证人。
艾威尔首先陈述诺亚医治病人及教学方式都有问题，不过他说的话属于观点与角度，在座几人都觉无聊，然后艾威尔抛下一个炸弹，说项德森背景有问题，因为他曾经因为谋杀被判刑。这一下诺亚似乎也都百口莫辩。
这天本来校方有演奏会，大家都在等诺亚跟巴克归队，不过他们总都不出现。这时项德森知道一定牵涉到自己，他在听审会门外偷听，当听到艾威尔提起自己时，就进入听审房间，要求陈述自己的故事。原来他过去的一个好友橇他墙角，抢了他的女友，不仅如此，他们两人还合谋陷害他。一次他和对方斗殴之后，女友说她谋杀了对方。他因此被判谋杀罪成立，但因为一直没有找到对方尸体，他就只被判刑15年。等他15年刑满出狱后，却偶然发现对方活生生地在一间餐厅吃饭，他愤而进去理论，这一次两人再打起来。这一次真的把对方打死了。本来一件命案被告不可以被控告两次，但法官却再判他谋杀罪成立，这一次是死刑。因为他的背景，没有人帮他伸冤，终于被执行吊刑。奇怪的是，在他被执行死刑后，尸体立即被送到诺亚的实验室，作为解剖之用，但是在实验室，诺亚发现他并未死去，他谨守这个秘密，从此项德森就跟着诺亚，一步不离。
这时大家都体谅项德森的人品及冤情，对艾威尔的紧咬不放感报到厌恶，纷纷离去。项德森也在临走时指责艾威尔是小人。
制作及卡司：
这电影最不合理处是，男主角不仅是一个医生，还具有加利葛兰一样的英俊外型，还具有圣人一样的品德。其实整个电影就是要凸显善与恶、黑与白。饰演艾威尔的是个子矮小的休克朗宁Hume Cronyn，电影最后，项德森走到他面前说:“你是个小人，你不仅个子矮小，人更微小不足道。”在今天，电影再也不敢以貌取人，这一段话非常的“政治不正确”。
这电影其实政治意义浓厚，里面很多话是针对当时麦卡锡参议员一班人的。举例说，在农庄时，黛博拉的大伯父约翰被形容是一个尖酸刻薄的保守派人物。他在与诺亚谈话时，就攻击他在学校里教授达尔文的进化论，就明显将一个小人，跟一个保守派挂勾。这都不是偶然的。而艾威尔对诺亚及项德森锲而不舍的穷追猛打，就完全是影射麦卡锡参议员在好莱坞声讨亲共分子。(有关麦卡锡参议员在好莱坞声讨亲共分子详情，可以参见: 好莱坞黑名单事件)
前面说过这电影是编剧及导演Joseph L. Mankiewicz曼凯维兹的心血，而他就在四十年代，出任好莱坞演员工会主席时，公然拒绝支持麦卡锡，谴责好莱坞的共党嫌疑份子。他拍这部电影，里面的对白及剧情，明显就是攻击麦卡锡等人在文艺圈声讨共党嫌疑分子，及为自己出一口气。最后还将一个谋杀犯说成是被人陷害。此外有关未婚怀孕的事，讨论到资本主义的问题时，都透露了编剧的自由派思想倾向。而最后一场、大学高层组成的委员会听审诺亚的的戏，就完全是讽刺美国国会当时对好莱坞亲共分子的听审。
不过奇怪的是，曼凯维兹本人是一个共和党员，最近TCM在播出这电影时，担任介绍的是曼凯维兹的侄孙Ben Mankiewicz，他就说曼凯维兹否认他是用这电影影射HUAC，又说有右派的约翰福特John Ford为证。不过事实胜于雄辩，没人看这电影会不联想到五十年代的HUAC国会听证事件。
而女主角Jeanne Crain就是共和党保守派，过去介绍过她的影片有 Pinky，此外她也参与演出1949年的 A Letter to Three Wives 三妻艳史。
主要演员表：
加利葛兰Cary Grant 饰医生诺亚 Noah Praetorius
珍妮克兰Jeanne Crain 饰黛博拉 Deborah Higgins
芬莱克里Finlay Currie 饰项德森 Shunderson
休克朗宁Hume Cronyn 饰艾威尔Rodney Elwell
Walter Slexak 饰巴克教授 Lyonel Barker
Sidney Blackmer 饰黛博拉父亲Arthur Higgins
Will Wright 饰黛博拉伯父 John Higgins
原文链接：http://www.ritagiang.com/article.php?id=915