多伦多 六六网  www.66.ca

 找回密码
 立即注册

扫描二维码登录本站

搜索
查看: 336|回复: 0

电影:Meet Me in St. Louis 相逢圣路易

[复制链接]

升级   77%

20

主题

20

帖子

77

积分

新手上路

Rank: 1

积分
77
QQ
发表于 2018-2-23 07:52:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
这部1944年米高梅公司的歌唱片,经常被选入十大圣诞节经典名片之一,而片中首唱(推出)的一首歌Have Yourself a Merry Little Christmas,早已成为最受欢迎圣诞歌曲之一。
        这部电影(中文名又译: 火树银花) 女角甚多,除了女主角茱迪嘉兰Judy Garland,还有演姐姐的Lucille Bremer,演母亲的Mary Astor,及演小妹而一鸣惊人的Margaret O’Brien。男角虽不少,却戏都不重。
        第一次看这电影,觉得剧情与Little Women (小妇人/四姐妹)非常相似。都是四姐妹的故事,母亲的戏虽多,都不及几个女儿。唯一不同是,父亲的角色不时出现,(在Little Women小妇人中,父亲几乎从未出现。)而这电影四姐妹还有一个同大姐年龄差不多的兄弟。
        茱迪嘉兰演此片时22岁,在电影拍摄期间,跟电影的导演文生明尼里Vincente Minnelli相恋,之后于1945年结婚,这是她的第二次婚姻。不过这婚姻只维持不到六年。他们的女儿莱莎明尼里是在1946年出世。此时嘉兰已经有严重酗酒及药瘾问题。
        电影是以1904年即将在圣路易举行的世界博览会为话题,全城笼罩在热烈的喜庆气氛中。在汽车及电影院都不普及的时代,博览会,更不要说世界级的博览会绝对是城中盛事。
        好的圣诞电影过去介绍过:It’s a Wonderful Life美满人生,34街的奇迹Miracle on 34th Street,及The Shop Around the Corner 街角小店。此外1990年的Home Alone小鬼当家也不落俗套,而根据漫画制作的彩色动画片A Charlie Brown Christmas则非常值得一看再看。
        剧情:
        电影背景是1903年的密苏里州圣路易市。这里因为是美国东部地区,(旧美国)通往西部广大地区的关口,因此一直都是商贾必经之地。但因位于中西部,在美国东部人眼中,还是有些乡土。
        但因为下一年就要在此举行世节博览会,因此全城热闹纷纷,喜气洋洋。人人嘴上唱的都是为博览会制作的歌曲:Meet Me in St. Louis。唯一不受感染的是做父亲的Alonzo。
        史密斯一家人有四姐妹及一个男孩,父亲是律师行合伙人,收入颇高,足以让一家人生活丰裕。这一天,隔壁搬来一户新人,包括一个适龄大男孩约翰John Truett,大姐Rose见到,认为是大妹伊丝特Esther的适当对象。但Esther早已暗恋对方。
        这天晚上,母亲提早准备晚餐,因为大女儿Rose将接到男友由纽约打来的电话。她的富家子弟男友华伦Warren正与家人在纽约度假。她还说,男友会在电话中向她求婚。但父亲不知情,拒绝提早晚餐,也拒绝接对方电话,使到Rose伤心欲绝,幸而不久对方再打来,但只是问好及谈天气,令Rose大失所望。
        (当时的长途电话,双方要说好大声。现代人看起来滑稽,而且毫无隐私可言。)
        过两天,史密斯家开派对,因为儿子Lon Jr.将到外地上大学。派对中,隔壁大男孩约翰与Esther正式见面。当天伊丝特还跟姐姐夸口说,她有办法在当天晚上结束前,让约翰亲吻自己。
        派对中大家跳舞,三妹Agnes跟小妹杜堤Tootie躲在楼梯间偷看,被人发现要赶她们回房。精灵鬼怪的杜堤不肯,要跟二姐一起表演。两人都有表演天才,即兴戴上男人的草帽,手拿拐杖,唱了一首Under the Bamboo Tree。伴奏的是大姐Rose。(下:两人跳 Under the Bamboo Tree。取自:FreeMusicalEcards.com。)
       
a3fe71d12da0dbba15bc45125db80194.jpg

        当晚送客时,伊丝特就特意留下约翰,叫他陪自己将屋里的灯都熄了,因为自己怕黑。(当时屋中一半还是油灯)。但她没有办法让约翰亲吻自己。大约时间未成熟,首先约翰就说她用的香水,跟自己祖母用的一样。又说她握手时,力道太强不像女孩子。这使伊丝特极之失望。
        万圣节,三妹及小妹都装扮起来,跟附近大孩子一起扮鬼怪,那时Trick or Treat 包括收集旧家俱起火堆,讲鬼故事,将邻居中少与人来往的当做鬼怪,以证明自己大胆。杜堤因为年纪太小,大家不参她玩,她为了证明自己确实能玩,就到邻居家捣乱,结果弄伤自己。她回家后就谎称是隔壁的约翰打伤自己。而伊丝特不问青红皂白,就跑到隔壁对约翰拳打脚踢。事后才由三妹Agnes口中得知,是杜堤自己惹了祸,警察到场后,约翰还帮助她免被警察责备。伊丝特知道了,跑去跟约翰道歉,两人终于一吻定情。
        这一天大家在家吃冰淇淋及蛋糕,父亲回家称有好消息,原来公司派他到纽约长驻发展公司业务。他以为全家必然欣喜,毕竟那是全国最大城市。但是意外的是,包括祖父在内的全家人都反对。每个人都舍不得亲友邻居,及即将举行的世博会。何况两个大女儿的恋爱对象都在圣路易。
        争吵一轮,大家蛋糕也不吃了,各自上楼。这时大姐开始弹琴,伊丝特开始唱歌,于是大家又下楼来,各自拿了蛋糕一起吃。到底是一家人,什么事是不可以解决的?
        圣诞夜,当地有盛大舞会,每个女孩子都开心准备。但大姐Rose的男友还在纽约,没有舞伴,因此被迫和自己的弟弟Lon Jr.一起出席。Esther很高兴可以和约翰一起参加,但最后一分钟得知,约翰的礼服还在洗衣店,忘了拿出来,而洗衣店已经因为圣诞关了门。因此她也没有舞伴。着急时,祖父打救说,可以带她一起去。
        去到舞会,见到一个美丽的外地女子露西儿,伊丝特相信她是姐姐的情敌,因此将她的dance card里填了好几个不受欢迎男孩的名字。(当时舞会,女孩子都有一张dance card,将邀约男孩名字写下,方便组织。)但与露西儿聊天后发现,她已经看上了自己的哥哥Lon Jr.。伊丝特为了示好,也免于尴尬,只有交换dance card,变成自己要跟场内不受欢迎的男孩跳足一晚的舞。后来是祖父前来打救,才脱身。
        (这一段很不好,因为嘲笑样子不好看的男孩,特别矮的,及不会跳舞的男孩。)
        最后约翰居然设法弄来一套礼服,赶来舞会,结果两人可以跳到深夜,约翰还对她求婚,她也答应了。
        夜晚回到家,杜堤在等圣诞老人,她心里不开心,甚至到院子里将雪人都打烂。伊丝特陪她,唱了一首Have yourself a Merry Little Christmas。歌词内容是,这可能是我们最后一个圣诞,因为明年大家都不在圣路易了。父亲在窗口见到大家不开心,决心打消到纽约的念头。
        这时全家终于能开心过新年,及一起参加世界博览会。包括大姐Rose的未婚夫(他也求婚了),伊丝特及约翰,Lon Jr. 也和露西儿修成正果。电影就在精彩的世博会画面中结束。
        制作与卡司:
        这电影让我们体会到上世纪圣路易的市容,家庭生活,及当时世博会的真面目。
        茱迪嘉兰当时虽仅22岁,但已非常红,她在1939年主演的 绿野仙踪The Wizard of Oz 让她登峰造极。但是童星起家的她,对于自己的身型及样貌一直自卑。因为在艳星群集的米高梅,她的样子不算标青。她第一个恋人,乐队领班Artie Shaw,就在跟她相好一年后,跟美丽的拉娜透纳Lana Turner私奔了。因此她很早就开始酗酒,及使用各种药物麻痺自己。而且有多次企图自杀纪录。(最终在47岁时服药过量死亡。)
        不过这电影是茱迪嘉兰另一个胜利,也是当年第二赚钱的电影,更是米高梅除乱世佳人以外最赚钱电影。虽然这电影获四项金像奖提名:剧本,彩色摄影,音乐,歌曲,但却一项都未得奖。
        很多人将电影成功归功于导演及剧本,而演小妹杜堤Tootie的玛嘉丽奥布莱恩Margaret Obrien亦得到不少赞誉。童星出身的奥布莱恩演这片时才六岁,她演来也像足了六岁女孩。剧本给她的戏份很重,她的表现也实至名归。同一年她也在“简爱”Jane Eyre中演出,当年她因此得到一座特殊奥斯卡儿童金像奖Academy Juvenile Award。(下:当时海报,见到饰小妹妹的 Margaret O'Brien 排名是第二。)
       
61a55666cabb4f00bfe873b5546b9482.jpg

        这电影众星云集,演母亲的Mary Astor由默片演起,演出过一百部电影,也经常演主角。而演家中爱尔兰女仆的Marjorie Main也是常见的老戏骨。
        这是一部音乐剧,因此歌曲很多,其中除了前面提到的几首,另一首大家较熟的应当是电车歌,或是叮叮歌The Trolley Song,非常轻快,当时民众很易上口。
        原文链接:http://www.ritagiang.com/article.php?id=663
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系电话:647-830-8888|多伦多六六网 www.66.ca

GMT-5, 2024-11-24 04:53 PM , Processed in 0.069941 second(s), 32 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表