电影欣赏：春风秋雨Imitation of Life

公爵

现代人去电影院几乎都只得到感官刺激，声光色巨大的音效逼近眼前，只求震憾的效果，而剧本细致，让人为剧情感动到掉泪的电影几乎不再存在。好莱坞的解释是，现代人生活步伐快，到电院只是为了求一时的解脱，不想再增加任何心情上的负担，因此引人深思，让人感叹的电影，不受欢迎。
       

        其实当然不如此，你拍不出好的电影，怎能怪观众不爱看？当然观众也有责任。无论多烂的电影都有人看，如何鼓励好的电影？
        小时候很多电影是发人深醒，让人掉泪的。记得最清楚的就是“春风秋雨”。记得当时的台湾，这一类剧情片非常受欢迎。家人每一两个礼拜也都会一齐去看一部好莱坞电影。当时的电影十之八九适合一家人一起看，不像现在，九成以上的电影不适合与家人一起看，否则随时有镜头让人感到尴尬。记得“春风秋雨”就是与家人一起看的，当时在戏院哭得稀里哗拉的。而且不止我一个人，大家都如此。如果要选好莱坞首位tear jerk的电影，此片一定入围。

       

        后来几十年未再看过这部电影，但就一直记得电影最后葬礼的一幕，那个黑人女歌手Mahalia Jackson在葬礼上唱的Trouble of the World，一直留在脑海里，几十年没有消失。这就是这部电影的魔力。
        Imitation of Life是基于作家Fannie Hurst 的一本同名小说改编，不过却不是第一次搬上银幕，早在1934年已经由Claudette Colbert演出过一次，而且非常成功。这一次重拍，明显要以彩色片再拍一次，并且用了最当红的几位演员，结果成功了。
        其实导演塞克Douglas Sirk的这部电影Imitation of Life (1959) 不是什么大杰作，内容也像粤语长片一样的老套，加上几个主要演员选的都是当时最红，以貌取胜的俊男美女：性感女星拉娜透纳Lana Turner，大帅哥约翰盖文John Gavin，金发玉女仙杜拉蒂Sandra Dee等，但是在那个美国黑白仍然分隔的时代，他选择了一个非常大胆的题材，而真正的戏肉就在这一对当时不知名演员演的黑人母女身上。直到今天，大部份观众已经忘了女主角拉娜透纳与女儿仙杜拉蒂间的戏肉，反而最记得由Juanita Moore饰的黑人嬷嬷Annie Johnson ，与苏珊考纳Susan Kohner饰的她的女儿Sarah Jane间的冲突。
        剧情：
        剧情是纽约的两个单亲母亲，一黑一白一次意外相遇。当时Annie因为带着女儿，没办法找到工作，就被拉娜透纳请为管家，照顾两个人的女儿，换来母女的三餐一宿。拉娜透纳的角色萝拉Lora自己年轻守寡，是一个舞台演员，挣扎成名。她当时有个追求者，是样子非常帅的约翰盖文饰演。但她为了成名，对他若即若离。
        后来两人的女儿都长大。Annie的女儿皮肤较一般黑人为淡(据Annie说，因为Sarah Jane的父亲有白人血统。) 因此自小就当自己是白人，什么都和珊杜拉蒂比较。她在学校以白人自居，一次她母亲将她忘记带的饭盒拿到学校给她，使她的谎言当场被揭穿，她因此恨死了母亲。后来她交了一个白人男朋友，当男朋友获知她的母亲是黑人时，将她痛打一顿，使她决定离家出走。她几次到夜总会跳艳舞，被母亲发现，一次又一次去劝她回家，又揭发了她的黑人身份，她赶走母亲，说从来不认识这个人。最后远走到加州去表演。
        后来Annie得了重病，自知不久于人世，飞到加州的夜总会去见Sarah Jane，女儿还是不认她。这一次Annie面对事实，向Sarah Jean的同事“承认”自己只是她的奶妈，来探望她。她才有些愧咎。用唇语默默叫了她一声妈。但是她还是没有和母亲离去。

       

        Annie遗言要有一个盛大的葬礼，教堂的福音合唱团演唱福音歌曲。而Mahalia Jackson 在教堂唱的歌让每一个人都忍不住下泪。之后乐队及马车载着灵车沿街游行，就在这时Sarah Jane 赶到，扑在灵柩上痛哭失声说：她是我母亲。那首歌和这个画面几十年来一直都留在我的脑海。
        Juanita Moore和苏珊考纳的母女演得十分成功，是影片成功的地方。她们两人双双因此片获得奥斯卡，及金球奖的最佳女配角提名，不过最终只有苏珊考纳得了金球奖。
        种族问题：
        这部电影除了赚人眼泪历史留名外，自然是剧本中的黑白问题。这部片拍摄在美国民权运动发生之前，种族问题不像今天这样摆在台面的明显。在当时，多数黑人自出生就做人仆庸，也甘于做仆庸。但是年轻一代，或是有天份的，当然不甘心永远低人一等。Sarah Jane就是这一类。她觉得做白人才有身份，才有尊严。当她初次有了男友后，她对拉娜透纳说了。拉娜透纳立即猜测说：“是司机的儿子吗？”这话立即让她反感。她要冲出传统的束缚，扩大自己的前途。谁能怪她？
        今天在美国，黑人可以做任何事，但是仍然有黑人认为自己不够平等。因为平等存在于人们的心中。所以即使是天王歌星如Michael Jackson，都想方设法漂白自己的皮肤。这是让人心痛的现实。记得听过一个黑人说过的话：“你做一天黑人看看。”这是只有黑人才能感觉到的痛。
        演员：
        这部片推出时，影评人批评是一部长篇肥皂剧。但卖座就出奇的好，其在环球电影公司卖座记录保持了十年以上。事实是导演也为了吸引女观众，为女主角拉娜透纳在片中制了34件礼服，单是她一个人的服装费就耗资一百多万元，在当时可以说是破记录的大手笔。
        其实这电影的故事1934年拍过一次，由克劳黛考贝儿Claudette Colbert饰演女主角的。最近重看那一部，发现剧情要合理得多，而且更感动人。原因是，很明显这一部是为了让拉娜透纳演女主角，而修改了剧本，让她演一个女明星，整天穿好看衣服，又找了英俊男星，结果剧本就弱了。
        1934年那个剧本，女主角是家庭主妇，她推出用黑人女佣做煎饼pancake的配方，结果赚了大钱。其他细节就跟原著一样，特别是黑人母女的部份，更为感人。
        说回这一部的演员，拉娜透纳是好莱坞一级红星，到这时已红了二十多年。珊杜拉蒂Sandra Dee则是刚刚窜红的新人，这时才17岁。她以演少女Gidget著名，同年还获得金球奖的最有前途新人奖。她后来与另一位金发红星Troy Donahue 被认为是好莱坞的金童玉女。而Troy Donohue在这部片中演苏珊考纳的白人男友，戏份很少，而且是令人反感的反派，足见当时他还未红。
        (最近重看此片，发现他在这片的角色有些像Brad Pitt 在Thelma & Louise末路狂花 中的反派角色。也是戏份很少，惊鸿一瞥。但是奠下了后来的成名。)
        最后说到约翰盖文John Gavin。他真是好看，可以说是Tall， dark and handsome的代表。样子比当时红极一时的洛赫逊Rock Hudson还俊俏。所以这个剧本中，拉娜透纳的女儿也爱上他，可能这是该片被评为肥皂剧的原因。
        约翰盖文家世不错，曾经得到史丹福大学经济学位。从影后虽然受到重用，可惜的是一直没有大红，可能样子太好看，被影评人讥为不会演戏。不过他有两次机会饰演007占士邦，却因为不是英国人被放弃。后来他从政经历不坏，做为共和党的他在李根总统任内的1981年被任命为驻墨西哥大使。至今仍健在。
        原文链接：http://www.ritagiang.com/article.php?id=370