（周运）克莱尔每周星座运程9.10-9.16

湘滢

克莱尔·康斯科特-盖伊，美国作家、占星专栏作家，长期为多种文化、时尚媒体撰写占星专栏。主要风格为生活与文化占星。
转载请注明星译社及译者安德烈。
★★★整体星象★★★
周六早些时候，满月降临在梦幻般的双鱼座，这次满月会让天空充满情绪。在这片月光下，想想在静默中酝酿的情绪，想想愈发清晰的觉知，想想无声积累的智慧。现在，你拥有这一切，你要用它们做什么呢？又要怎样改变自己呢？
★★★白羊座★★★
这周你要保持头脑清醒，保持觉知；你真的不必在意那些你不用在意的事。好像这需要凭直觉去感受，但你会惊讶地发现，这周你很容易卷入无关的争吵或者花好几个小时去试图回答其实根本不用在意的问题。你不用一头扎进去，耗费自己炽热的能量对抗微小的波折。这周你要提醒自己，你究竟想把自己的野性和热情引向何方。你要想清楚。
★★★金牛座★★★
这周，不要再因为自己的疲惫而自责，不要觉得自己应该用某种方式轻松地承受世界的重量。现在，外界要求你做的每件事情都让你精疲力竭。没有休息，没有帮助，你没有办法这样生活，所以不要为自己的疲惫而羞愧。你在做你需要做的事，有时候这些事会导致疲惫，有些时候这些事又会导致新的需求，你要像平凡人一样温柔地对待自己，这种需求会给你连接，给你欢乐。
★★★双子座★★★
面对世界上所有的悲伤，你无法一直保持乐观和希望，无法一直让自己魅力四射——虽然有时候你会觉得，生命中出现的人希望你做到这样。很难想象你无法带给他们乐趣和光明的样子。不过，本周，你要说出真相。说出真相的时候，你可能会对发生的事情感到惊讶。说出真实感受不会把爱你的人赶走。你可以为朋友挺身而出，他们亦如是。
★★★巨蟹座★★★
这周并不混乱，但这周非常适合违抗世界规则。你不用非得珍惜外界告诉你要珍惜的事物，也可以不按照外界告诉你的规则去做事。你也不需要按照别人的看法去行动。与其做这些，不如努力遵守自己给自己制定的规则。这些才是你本人认同的事。你要努力履行对自己和生活的承诺，你的内心深处非常渴望做正确的事。
★★★狮子座★★★
这周你要思考如何成长，不是说一般意义上的成长，而是个人层面的成长。“变老”对于你自己来说意味着什么？你是个什么样的人，你想成为什么样的人？有时候别人会说，长大就意味着失去活力、失去锐气、失去一切让自己觉得鲜活的东西。当然，这些都不是真的。这个世界还有很多惊喜等着你。你不能掌控一切，但是，你至少可以决定自己生活的意义。
★★★处女座★★★
这周你可能会陷入傻傻的快乐中。你有可能拥抱爱情，变得更有魅力，而这些都不会背叛你对自己的承诺，也不会让你的严肃认真打折扣。其他人会经常误解你，觉得你的严肃认真就是不苟言笑。而你更了解自己，你知道，自己的严肃不是气质，不是风格，而是更深层的东西。严肃认真是你爱这个世界的方式，是你践行责任、尊重生活风险的方式。而你同时也可以放松享乐、可以获得愉悦，可以获得自己需要的一切。
★★★天秤座★★★
在生活当中有些事确实不公平。无论在哪里你都能看到善良、美丽和安全被不平等、无意义地支配。无论你的魅力有多大，无论你多有说服力，好像什么都改变不了。本周，你的任务是对抗绝望。你可以和别人一起努力，你要接受有些事情需要很长时间才能完成。你可以在生活中时刻带着勇气和关怀，感受尺度的变化和平衡。每次行动的时候，你都可以去感受那些微妙的变化。
★★★天蝎座★★★
你的情感偶尔会越过自己限定的活动范围。不管你有多努力地控制自己的生活、不管你多么仔细地观察这个世界，不管你有多自律，都有可能出现这样的问题。这不是警告，也不是诅咒。这是世界本身的真相。无论你如何努力都无法避免脆弱的出现。这并不意味着你很脆弱，它只是证明你还活着。情绪不会毁了你，即使最任性的情绪也不会。
★★★射手座★★★
在多方面发展的时候——在不断大考新的大门，培养新的可能性时——你很难看清自己身处何方。你很容爱上这个过程本身，不再那么注意最终要去的方向。本周，你要努力专注和静止，这样你才能真正注意到自己的位置和真正的目标。你不用每一件事情都做，你不需要拥有各种各样的未来，不需要体验所有不同的生活。你要继续前进，选择对你重要的事。
★★★摩羯座★★★
有时候，不要把工作当成信仰，要把工作当成健康的生活方式，做到这一点很难。这一周，不要按目标导向生活，你要按价值导向生活。你做事不是为了将来的成功，而是为了改变周围的环境。也许看上去没什么变化，但是不一样的出发点会让你的内心发生变化。也许内心的某些部分会变得柔软，也许有些事情突然间就刚刚好。如果世界上没有成功，只存在当下复杂的快乐，那你会选择怎样生活呢?
★★★水瓶座★★★
即使你没有得到需要的认可，即使没有得到应得的支持，你也知道，自己的思想、努力和贡献给这个世界的创意到底有多少价值。周围的人没有发现，你也不会浪费时间去说服他们。通常情况下这是个好方法——可以节省你不必要的费心费力，也可以保护你不被伤透心。然而，这周，你要继续向世界展示，他们错过了什么。你要再次邀请这个世界，让世界看到真正的你。
★★★双鱼座★★★
你永远没法完全确定你做的事情是否正确。这也是生活中最不公平的事情之一。你很容易看到自己所在的地方延展出了各种各样的可能性。也很容易看到黑暗的地方还有未知的事物在等着你。不要对自己不知道的事情负责。你所能做的就是不断做出选择，看看这样选会发生什么。