多伦多 六六网  www.66.ca

 找回密码
 立即注册

扫描二维码登录本站

搜索
查看: 489|回复: 0

几星期足不出户 Ta是不是得了可恶已久COVID-19

[复制链接]

升级   6%

27

主题

28

帖子

106

积分

注册会员

Rank: 2

积分
106
QQ
发表于 2020-9-30 09:19:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

蓉逸

      如果音译,Covid-19似乎也可以翻成“可恶已久”。不管怎么说,不想用“新冠”这么光鲜的名字来称呼这个恐怖的病毒。

  大半年了,它如何深刻改变了世界,改变了我们的生活,不说也都知道。
  至关己身,就连平时最常见的伤风,感冒,咳嗽打喷嚏,发烧,头痛,都使人如临大敌。轻则心惊胆颤中观察几天,不然便忧心忡忡去测是否阳性,焦虑万分中等待结果。
  比如这两天外面雾霾不能出门也不能开门窗透气,炎热的气候中不免觉得气短甚至有些发烧,也往往会紧张地拿出体温量了才放下心来。
  种种担心还会转换成对他人,对邻居。
  以前邻居们几天,几星期,甚至几个月不见是常事,出去旅行了。如今很多地方去不了,能去的也要担心旅途,飞机上的风险,以及到达目的地后的隔离,实在麻烦,所以都免了。
  如此一来,如果熟悉的人很久不见,便会诧异。
  A是邻居里很活跃的,还要遛两只小狗,大家几乎每天都会见到她的身影。
  粗粗一算,好像都有两周没见到她了,而且门窗紧闭,还有一个学生样子的人进出,似乎是帮忙看家和遛狗。她本地人,也不会有急事出国。那么?第一时间想到的会是病毒。
  又过了几天散步经过她家,一向永远开着的客厅窗帘又大开了。下意识朝里一看,她瘫躺在躺椅里,除了眼睛盯着电视,整个人毫无生机。
  莫非她真的病了?那两周住院,现在出院刚回来?
  想到这里,忐忑不安:是不是应该打个电话问候一下,看看有什么需要帮忙?可另一方面,西人注重隐私,也许她并不想别人知道自己病了,尤其如果是那个病毒。
  再观察一下吧。
  她依然足不出户,而且现在客厅窗帘也常常关上了。令人更加疑虑。
  周末到了,徒步回来,收到她的电邮!
  题为: Cheking in:)
  早上好!
  我好一阵没见到你了。
  你还好吗?
  我们今天去玩开车经过(drive through)PNE(每年夏天开放的游乐场),一定会是不同的经历呢。
  保重!
  Cheers!
  你的邻居,
  A
  我看了之后很高兴: 还能去PNE玩,原来她没事啊!
  原来她也挂记着,担心着我。
  连忙回了电邮:
  “很高兴听到你很好,这阵子我也一直有个跟你一模一样的疑问:很久没见了,你都好吗。
  我很好。
  你也保重。”
  不仅如此。
  一天在家的附近散步,看到远远健步走回来的93岁邻居老太太,她从小公园散步回来。那里曾经也是我晚饭后常去的地方,疫情后没去,她反而开始去了,还问我为什么不去,我说那里人多,没有社交距离。她根本没当回事,疫情对她来说从未发生过,出去买东西的次数比往常更多,并且永远不戴口罩。

  (图片来自网络)

  她看到我很高兴的样子:“我最近想着你,好多天都不见,以为你有什么事了。怎么没见你出来散步了?”
  “我最近上午去那个大的公园走路,所以就没在家的附近散步了。”
  “哦,这样子啊,很高兴再见到你。”
  “谢谢你挂记我,也很高兴看到你。”
  我心里很感动。她一个孑然一身这么年长的老人,竟然还会关心我 —— 跟她并没有什么交往,也不同族裔的人。
  病毒使大家更加友好。
  邻里间,以关心相连,愿大家都康健。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

联系电话:647-830-8888|多伦多六六网 www.66.ca

GMT-5, 2024-11-27 07:06 AM , Processed in 0.067608 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表