西人眼中的中国大爷大妈，看完心情不可描述…

约定的明日

（原标题：西人眼中的中国大爷大妈，说得或许就是咱爸咱妈，看完心情不可描述…）

　　专栏作者留夏：周末去温哥华机场的奥特莱斯店，恰好碰上一伙从国内来的旅游团。大爷大妈们把中央的那个咖啡馆当成了景点，争相在门口摆pose拍照。那家咖啡馆确实看上去很有情调，位置又在中央很像个小花房，把它当成背景拍个照本来无伤风雅，甚至还蛮有品味。但是，一大堆人呜呜泱泱地堵在人家门口不走，挡住了其他客人进出，这就不太好了。甚至，还扯着嗓子冲远处不肯拍照的队友大喊：“来呀～过来一起拍呀～”大手一挥，豪放地啪啪甩在温哥华安静的空气中。我在旁边直勾勾地看傻了眼。

20170518_14951376262252.jpg

　　O.M.G，叔叔阿姨，别忘了，你们是在温哥华！
　　大爷大妈的这些行为在中国极其普通常见，然而，到了国外的街头，中国人的很多习惯就显得格格不入了。上面讲得这些现象都算是好的了，这些年，随着中国移民和游客的足迹踏遍了世界的千山万水，一些不可描述的亮瞎我们双眼的行为和恶习也被带到了世界的万水千山。

20170518_14951375352064.jpg

　　在土生土长的白人小伙安德鲁眼里，定居温哥华的中国大爷大妈们是一个神奇的群体。他说：“我感觉他们好像经常吵架，声音非常大，但又好像不是在吵架，我搞不懂到底怎么回事儿，sometimes they yell at each other。”
　　我听完心里想，这不就是大爷大妈们大半辈子的习惯了，说话声音大了点儿，喜欢隔着马路牙子冲街对面的老李头喊话：“你吃了吗？”“我吃了，你呢？”“我也吃了。”
　　可是，就是这些再平常不过的中国式行为，在外国人眼里就变得怪怪的，甚至有些粗鲁。仔细想想也是，从来没有在温哥华的街头看到白人老头老太太互相大声地跟别人喊话，大家都是远处看见了挥一挥手，走近了拥抱一下，再聊聊天，拉拉家常。

　在华裔三代女孩维多利亚的眼中，中国的大爷大妈们就想她的祖父母一样，他们是善良的、慈爱的，但又是不可理解的。“有一次，我去丽晶广场买菜。我正听着歌，排队等待付钱，结果后面有人推我，吓我一跳。我回头一看，是个老太太，她不知道为什么一直推我。我不会讲中文，我用英语问她怎么了，她听不懂。我转过身去，她还在推我，我就有点儿生气，不明白她为什么这么做。最后，我被她推烦了，我向她做了一个手势，让她到我前面去。她竟然真的头也不回就到我前面，我对着她的后背翻了无数白眼。people are crazy。”

　　这女孩的描述让我觉得画面既视感呼之欲出，这不就是中国老太太喜欢排队的时候推着人往前走嘛。中国人多、拥挤养成的习惯，心里着急，也怕别人插队，所以排队的时候跟前面的人前胸贴后背的。结果没成想，在个人空间极其受到尊重和保护的加拿大，这样做就变得有失体统了。
　　在温哥华生活了大半辈子的菲律宾老太太安妮的眼里，随地吐痰是她最为反感的行为。“我不是针对中国人，不只是中国人，很多其他国家来的移民也这样。说实话，我爸爸以前也这样。我为此没少跟他吵架。我在菲律宾长大，我能理解那些人为什么会有这种习惯，但我不明白的是，为什么他们来到了加拿大却不改掉这些坏习惯。i don’t understand。”
　　随地吐痰、随手乱扔垃圾这些行为，现在恐怕在国内的很多大城市都已经不常见了。而在温哥华的街头，却又慢慢地滋生蔓延出来了。我明白，跟随了很多人一辈子的习惯，并非说改就能改得掉。但是，我想他们也需要明白，一个人骨子里的高贵与富有，往往就体现在这些细微的行为里面。当年可以上山下乡、抵住天灾人祸、经历沧海桑田的老一辈坚强的灵魂，如今怎么能败在这些不值一提的小事上呢？不能让他们看扁了中国人！
　　在加拿大居住了四年的意大利大姐丹妮拉的眼里，中国的大爷大妈们特别喜欢抢。“走路呢喜欢抢路，走着走着就一步迈到你前面。好像不会走直线，也从来不说excuse me。还喜欢抢座，在天车上，很多年纪比较大的中国模样（也可能是其他国家的，我其实分不清）的人，不太喜欢排队，大家都站在车门两边先下后上、排队等待，他们就堵住门口，里面的人还没有出来，就一脚迈进去。甚至把人推开，把人推开！！！进去之后呢，看到有座位，也不管先来后到，就抢着坐上去。”
　　“有一次，我看到一个年轻女孩给一位老人让座，年轻女孩刚站起来，那位老人还没来得及坐，结果另一个人（可能是中国大妈），就一屁股坐上去了，而且旁若无人，也没有感谢之类的话。那个抢座的人，年轻其实不大，就四五十岁的样子，而那位老人已经七八十了。年轻女孩过去试图跟大妈解释，但大妈可能听不懂英语，仿佛完全听不见。最后，旁边的人给那位老人又让了一个座。”
　　丹妮拉说，我从意大利来，在意大利很多人也这样。因为人多，每个人都得去抢。这是时代和社会环境的悲剧。但是，来到温哥华的这些人，或许忘了，他们不在意大利，他们不在中国，他们在加拿大，they just forget they are in Canada。

20170518_14951377144569.png

　　听完我的心情不可描述，我沉默了许久。起初，我听着还挺乐，可越到后来心越往下沉。这些事情，说大不大，说小不小。可是就是这些被人忽视的小习惯，在国外的街头啪啪打着国人的脸。而这些中国的大爷大妈们，他们可能在中国都是高素质的人才，是有头有脸的人物，有着极其高贵的身份，做着受人尊敬的职业，他们可能是老师，是医生，是律师。
　　他们，可能就是咱们的亲爸亲妈。
　　转给爸妈们看一看吧，出国的时候稍微注意一点，不敢奢求太完美，因为很多时候我们自己也做不到，只是希望他们到了新的地方、新的环境中，也去尝试了解和学习一下当地的习俗与礼节。以中国人的聪明与勤奋，这区区的小事，只要肯用心，又怎能做不好呢。
留夏：山东莱州人，居住在温哥华，从事医疗研究工作。对自己的要求是讲一万句话里面有一句说到别人的心坎里，一万句里面有一句给了别人帮助，有一句让人拍手叫绝，就足矣。