加拿大原住民肺癌晚期 靠传统草药化险为夷

雾都茫

Snap000.jpg

　　加拿大萨省一位梅蒂人(Metis，白种人与印第安人的混血人)在得知自己身患晚期肺癌后，决定不采用医生建议的化疗，而是使用原住民的传统药物，结果出现明显的效果，但是他的医生却一度因此拒绝为他做跟进护理。
　　据加拿大媒体报道，目前，萨省癌病机构表示，鼓励医生们接受患者采用传统的疗法。
　　61岁的Ric Richardson是萨省北部小镇Green Lake的镇长，今年2月由Saskatoon市一位肿瘤专科医生确诊为末期肺癌。当时医生对他说，可以在两周内开始化疗。
　　但是Richardson拒绝了。他说，因为那样的话，他的生命最后一页将陷入痛苦，放弃工作以及与家人相处的时间，这是他“无法接受的”。
　　他说：“既然诊断是末期，我就要把所剩时间的生活质量放在第一位。”
　　Richardson的妻子Rose是梅蒂族传统医生。他们非常了解原住民的传统医学，因而选择自己的方法来治疗。
　　他说：“我们生活的地方就是一个巨大的医药箱，称作“北方针叶林”(Northern Boreal Forest)。

Snap003.jpg

　　他的抗癌方法主要是用当地植物泡茶，包括蒲公英根和香杉(balsam fir)。
　　当地以及外省其他医学圈的人也给他们提供了一些帮助，他的堂兄弟是癌症幸存者，给他寄来一些土制的药。

Snap002.jpg

　　Richardson说，他最初告诉医生想要尝试传统方法时，医生就理解为，他是拒绝治疗。
　　今年3月，他见了另一位肿瘤病医生，对方建议他做放疗。他便说自己会坚持用传统的疗法，同时要求医生继续观测病情的进展，结果被医生拒绝。医生称，这不可能，因为还有很多人等待他们的服务，他们必须专注于这些病人。
　　Richardson感到很气愤。他认为，医生的回绝侵犯了原住民使用传统医药的权力。多少代以来，原住民的传统知识被忽视或磨灭，许多老人因为使用传统方法被视为邪恶而只能偷偷尝试。

Snap001.jpg

　　Richardson与妻子Rose

　　为此，Richardson向萨省癌病机构提出投诉。最终，该机构负责人Corey Miller说，该机构正在与肿瘤医生合作，支持寻求传统疗法的患者。Miller说，Richardson不是拒绝治疗，而是采用他选择的方法。该机构还邀请Richardson参加一项传统医药的研究项目，包括组织医疗人员讨论这一问题。
　　癌病机构又介绍Richardson见了第三位肿瘤医生，为他做CT扫描和验血，以及肿瘤诊断。在6月1日的诊断中，Richardson得到了一个好消息：他的肿瘤面积缩小了。
　　Richardson信心满满的说，“显然，我们的方法对了，一切进展顺利。”
　　作为将原住民传统医药与现代医学相融合的一个活生生的病例，Richardson希望这可以为更多人带来希望。