老电影欣赏：The 39 Steps “39级台阶”

帅就爱了

这是1935年由希区考克(Alfred Hitchcock希治阁)为英国电影公司拍的悬疑片。剧本是英国作家约翰布全John Buchan于1915年出版的小说，一出版就受欢迎，被搬上银幕四次之多。而这一部是最成功的一步。
        电影名及书名The 39 Steps意指“39步”，是一个间谍组织的名字。不过在书中，也有一个情节是指有一段路是要走39步。中文名有：三十九级台阶，国防大秘密。
        这是希区考克早期的电影，当时他还在英国，没有太大的国际知名度，而当时一间英国电影公司Gaumont-British就希望使英国制片业打入国际市场，结果成功了。后来还被认为是20世纪英国排名第四的成功电影，并还被选为史上最佳英国电影，及由原著改编最成功电影。
        电影剧情非常复杂，也很曲折，只在四天的时间里，跑了很多地方，也有剧院的场景，有些像希区考克后来的另一部电影：“擒凶记”The Man Who Knew too Much ，不过趣味性就不及擒凶记。这电影在网上有几个免费版本，非常容易可以看到。如果你没看过这电影而又计划要看，就请不要看下面的剧情介绍，至少要略过最后三分之一。
        剧情：
        男主人翁叫李察汉内Richard Hannay，一天他在伦敦一个剧院看秀，一个有记忆天王之称的男人在表演自己的记忆力，他的记忆力像是百科全书。他让观众问他任何问题，他都能回答。来自加拿大的汉内问他，由蒙特利尔到温尼泊Winnipeg之间的距离，他都能立即答出来。现场气氛非常热烈，但是不久传来枪声，大家四散奔逃。这时一个惊吓不已的女子捉住他的手，并且说服他让自己跟他回家。他带这名叫安娜贝拉的女子回到自己家，她还是像惊弓之鸟，在他家也不肯让他开灯，电话响了也不让他接，他望窗户外面，果然见到有两个男人站在街角。这女人向他说，自己是情报人员，发现了一个间谍组织要偷取英国重要的军事机密，因此现在被人追杀。她说对方属于一个叫“39步”的组织，而其首脑有一个小手指短了一截。她并说自己第二天要到苏格兰，执行任务。
        汉内让她在自己公寓留宿，并让出卧室给他，他自己睡沙发。半夜安娜贝拉进到客厅，她背部被人刺了一刀，弥留时叫他赶快逃亡。而她手中则有一张苏格兰地图，汉内取出地图一看，上面有一个叫Alt-na-Shellach的城镇被圈起来。
        汉内见到那两个人还在街上，他跟一个送牛奶的换了衣服后，才成功逃出。他到火车站上了一辆开往苏格兰的火车，但见到到处都是警察，后来才知道，警方将他当做是杀害安娜贝拉的头号嫌犯。当他见到有警察过来时，他跑进一个女人的车厢，抱住她假装跟他亲吻，企图躲过警察追逐。但这个叫潘蜜拉Pamela的女子不知究里，将他推开，还高呼警察。于是他由火车上跳下，跳落一个叫Forth Rail Bridge的桥下。
        他继续前往Alt-na-Shellach的行程，徒步到了一处农舍，见到一个贫农，他愿意给他钱留宿一宿。这农人有一个非常年轻的太太Margaret (佩姬Peggy)。佩姬显然对于困在一个无人乡间感到闷，问了他很多外面世界的事，但就引起农夫的疑心，几乎要赶他走。
        半夜有警车开到，佩姬前一晚已经看报知道他是逃犯，这时就要救他，急忙将丈夫的一件最好的外套也给了他，让他逃走。
        汉内事先问过，镇上有没有新到的居民，他相信这新到的人就是“39步”的人。农夫曾告诉他，有一个教授刚刚迁来不久，他到了那个叫乔登的教授家里，并将安娜贝拉的话告诉那个人，说一个叫“39步”的组织要偷取英方情报。但当他说完话，才发现那教授的小手指断了一截。他知道自己弄错了，但已太迟，对方朝他开枪，然后离去。幸好那农民的外衣口袋有一本圣诗，挡住了子弹，他没死。
        汉内跑到当地警局报告，但警察不信他的话，因为他们认得乔登教授，说他不可能是间谍。对方并认出他就是警方正通缉的杀人犯，要逮捕他。他只有再度由窗口逃生。他在街上见到有人在游行，他躲在队伍中逃脱了，然后跑到一个社区中心躲藏。那里正在举行政见发表大会，主办方见到他刚进来，以为他是主讲佳宾之一，推他上台。他完全不知怎么回事，只有硬著头皮随便说了一通，居然全场鼓掌。这时他见台下出现火车上见过的潘蜜拉，她认出了她，又一次向警方指证。这一次他被警方戴上手铐带走，并且叫潘蜜拉一起。结果他发现，他们不仅不是什么警察，反而是间谍组织的人。(下: 男主角汉内，和潘蜜拉)

       

        他和潘蜜拉都被用手铐铐在一起上了警车，在乡村小路上遇到一群羊，那些坏人企图由羊群中冲出时，被汉内逃脱了。因为潘蜜拉与他锁在一起，只有跟着他一起走。
        他们在乡间逃亡，夜间住进一间小旅舍，假装是新婚夫妇。半夜当他睡着时，潘蜜拉趁机脱离他的手铐，并企图偷偷逃走，但是她偷听到那个教授在楼下，又听到他在讲电话，终于相信他们是间谍。因此回到房间，在沙发上睡着了。
        第二天一早，她告诉汉内她听到的话，说他们要到伦敦警告39步的人，然后到那间伦敦剧院会合，一起逃出国外。因此汉内叫她赶快去伦敦，警告苏格兰场。但是苏格兰场警方说，他们调查过了，军方证实没有情报被偷，因此不相信她。不仅如此，他们更跟踪她，终于去到戏院。
        警察跟踪潘蜜拉到了那间剧院，这一次汉内发现那位记忆大师有古怪，他相信，记忆大师利用他的记忆能力，看过一次那军事机密，就可以将整套记忆背下来。这样做，间谍不用偷取情报，只要借用一次就够了。他相信乔登就是来接记忆大师一起出逃。就在这时警方赶到，要将汉内带走，但他高声呼叫:“你知道39步吗?”那记忆大师本能的回答，说“那是一个间谍组织，为外国搜集情报。”他还没说完，在场的乔登教授就向他开枪，当教授企图逃走时，就为警方及群众制服，那记忆大师死前还在本能的继续回答:“他们要偷的是一种无声的飞机引擎设计。”真相终于大白。
        制作与卡司：
        虽然电影是根剧John Buchan的小说改编，但希区考克是增加了很多他自己的设想，包括那场剧院中的记忆大师的桥段，还有桥边跌落的一段。此外两个女主角人物：安娜贝拉及潘蜜拉，都是书中没有的角色。此外电影中只说“39步”是那个间谍组织的名称，但书中就明指有一段路是有39步之遥。
        这电影有很多希区考克电影的元素：剧情发展九曲十八折，中间有很多趣味桥段，有些还用过多次。好像说汉内逃走时，混在一个游行队伍中，就在好多电影中见过；又好像他在火车上被警察追捕时，闯入一个女子车厢亲吻她，(电影北西北North by Northwest 中使用过)；而一个无辜的人被当做是谋杀犯追捕的情节，除了像“北西北”(1959)，也很像希区考克另一部电影Saboteur (1942)。下:电影在苏格兰乡间拍摄时。(相片来自：hitchcock.zone)

       

        电影男主角是英国籍的罗拔唐纳Robert Donat，他16岁就在舞台上演出，样子及演技都不错，但星运不济。此外他有哮喘，也失去了很多演出机会，在53岁之年就去世了。他前一年的基督山恩仇记The Count of Monte Christo使他成名，后来的“万世师表”Goodbye， Mr. Chips 更使他获得奥斯卡最佳男主角奖。要知道那是1939年，他的对手包括 乱世佳人Gone with the Wind 的克拉克盖博、Wuthering Heights 咆哮山庄的劳伦斯奥力维耶、及Mr. Smith Goes to Washington华府风云 的詹姆斯史都华，所以说真的不容易。
        女主角亦是英国籍的Madeleine Carroll，她具有后来希区考克电影女主角一贯有的冷艳。她很早就息影，因为她妹妹在二战时伦敦遭受长期空袭期间被炸死，从此她致力于为战争受难者筹款的计划。
        主要演员表:
        Robert Donat 饰汉内Richard Hannay
        Madeleine Carroll 饰潘蜜拉Pamela
        Lucie Mannheim 饰安娜贝拉Annabella Smith
        Godfrey Tearle 饰教授Jordan
        Peggy Ashcroft 饰农人妻子Margaret (Peggy)
        John Laurie 饰农人John
        Frank Cellier 饰警长
        Wylie Watson 饰记忆大师
        原文链接：http://www.ritagiang.com/article.php?id=830