我的第一个家是一栋公寓。同层六户,来自五个国家。除了中国,分别是德国、印度、俄罗斯、保加利亚、韩国还有从香港来的老夫妇。同住一个楼层,难免时常见面。中国人打招呼会问上一句:“吃了吗?”老外一般以天气为主题:“How Are You!It is a fine day today!”中文“聊天”里的“天”字,可能是祖先预知:老外聊要从天气开始。中国的文字真神奇!在这里住久了,慢慢地和邻居熟络了起来。见面也就多聊了几句。虽然国家不同,文化不同,但是远离家乡、远离亲人,大家同是天涯沦落人,共同话题还是有的。对于各个国家、各个民族大致的爱好也有一点了解。就像中国人在海外喜欢开餐馆、炒房子一样;印度人喜欢盖房子、开大车、做软件;日本人女人喜欢嫁老外;韩国人喜欢开洗衣店……每一个国家来的人都有自己的圈子,都想通过自己的努力,尽快融合到温哥华多元文化这个大圈子里来。
北美的公寓不同于国内,东、西、南、北朝向的都有。中国人大都不喜欢朝西、朝北向,而老外则不然。有喜欢晴天就有喜欢雨季。香港来的老夫妇就是如此。他们移民到此就是为了这里的雨。“香港天气太热,人受不了,又没得脱;下雨天虽然冷,但可以加衣服呀!”瞧人家这心态,一句话说的,让多少Winter Blue(雨季抑郁症)的人病情得到了治愈!
下面,让我从西向东来说说我的联合国邻居吧。第一户是保加利亚人,移民到加拿大也有十几年了,膝下有一对儿女。女儿和我的女儿年纪相仿,又都是在读French immersion(法语班),所以自然而然就多了很多共同话题。有一次女主人不无担忧地说:“这里的学校怎么搞不懂!下午3点后孩子们就回家了,也没有作业!在我们老家,通常放学回家要做2-3个小时的家庭作业。这样下去怎么办呢?”原来她们国家的孩子也有作业啊!难道北美的放羊式教育当真能培养出一批诺贝尔奖获得者?!就是因为孩子们太无聊了,所以挖空心思来钻研他们自己喜欢的事情?我还是有些质疑,觉得中西方的教育能综合一下就完美了!一个太轻松,一个太紧张。