温哥华的月亮

我爱你2006

作者：Helen He

       月是故乡明？没有啊，温哥华的月亮比上海的大。这是我在温哥华第一次看月圆的时候发现的。
　　我每次看到温哥华的月亮都感动不已：啊，怎么那么大！别笑，真实的蠢话而已。身为文学系毕业的矫情女人，唐诗宋词里的月圆我只会背一首苏轼的《水调歌头∙明月几时有》，而已。其他都想不起来了。中国人对着月亮抒情或者煽情的本领世界第一，唯苏先生这首很有后现代的“共享”概念，所以他很了不起。

3788.JPG

　　新搬到山上时，傍晚走路，可以清晰地听到一支钢琴乐曲透过几排树木流出来。竟然是《月亮代表我的心》（下文简称《月亮》）。这首歌是好听的，像巧克力好吃一样；但是也像我吃巧克力吃不多一样，这首曲子在温哥华的林间大道上听起来亲切而俗腻。一度令我以为是什么隐居的名人在这里乱弹琴打发日子。温哥华有很多这样隐藏的名人。糟糕的是，我天天走，它天天都奏一首曲子；并且它天天奏，仍然天天断断续续弹奏不完整。
　　我对声音和嗅觉比较挑剔。这首破破烂烂的《月亮》天天在奏响，令我会在经过那里的时候不禁皱眉，加快步伐逃走。我知道传出这破烂《月亮》曲子的房间里有一个中国人，我也能猜想并编出各样的故事。但是它断断续续的声音实在叫我心烦，或者是说，抗拒。这古旧的曲子加上古旧的房子，一直使我认为那里有一个让人极度伤心的故事。
　　我不喜欢伤心的事情，因为生活本身已经够艰难了，为什么还要去欣赏别人的伤心？对我来说，那时最伤心的事情就是忘记付物业费，被罚了五十大刀（Canadian Dollars）。对收入微薄的我来说，真是心伤到痛！正好业主大会要开，我报了名去参加，要好好发表点意见！其实我这种新开户头一开始实在没有什么好说的，就坐在那里听。我眼睛四周骨碌碌转，满眼都是红头发绿眼睛的白人，哇啦啦说什么我也没十分注意。视线突然逮到一张亚洲脸！那是个亚洲老太太的脸，两只眼睛大大的，认真地往纸上记着什么。见我看着她，她朝我笑了笑。
　　在会议进行到最后的提问或提议环节，我站起来说自己被莫名罚了五十刀，很心疼。有没有办法可以给我免了去。并没有人嘲笑我，主席让我下来找他，也许可以帮忙。散会之后我在收拾东西，亚洲老太太直接向我走过来，“嗨，你是中国人么？”她说的是很标准的加拿大英文。
　　“是！”我很高兴她愿意跟我聊天。她笑起来蛮有感染力。在主席来跟我谈罚款之前的几分钟里，我得知她叫婉娜，基督徒，来自香港，退休前是做老师的，有一个女儿，是医生。我的半生不熟广东话自我介绍给了她很大的快乐，她笑个不停。交换了电话，下次再聊。
　　第二周，婉娜打来电话约我去她家喝茶。门口的拖鞋数量表示，我并不是少有的访客，她朋友很多。她的房间也不是我想象那样整齐，但也不真的脏乱，就好像在告诉我主人的随意和任性。她笑说自己“理东西的方式与别人不同”。我注意到她的客厅有一架老钢琴，老得比她还老，得有一百岁以上。当然，我也没好意思问她岁数。

Capture.PNG

　　铁观音，很好的茶。杯子却不是喝铁观音用的，而是普通的美式茶杯。不华丽，没有任何的炫耀；干净，表达着主人的诚意；齿颊留香的茶，令说出的话也格外香淳。老太太指着桌上的花问我：”好看吗？我种的。“ 说罢像个小朋友一样得意地昂了昂头。
　　环顾四周，有一些图画，却没有照片。没有年轻时的，没有现在的，没有家人的，也没有女儿的。一张都没有。老钢琴已经叫我疑惑在心，没照片，更叫我觉得我是闯入了那个破烂《月亮》的源头。
　　我望着那架钢琴问她：“你弹钢琴么？”
　　她有点不好意思地说：“我不会。以前学过一些，都快忘光啦！” 还好，看来《月亮》不是她。
　　我好奇： “你女儿常回来吗？”
　　“她在南加州，做医生又要管两个孩子 ，夫妻两个很忙的。我叫她不要来烦我，我自己好多事情要做，没功夫理她。嘿嘿。” 说完拿出IPad来给我看。原来她写了两本关于教育方面的书，还在写另一本。
　　她五十多岁学会了开飞机！七十岁那年再进了大学，学了一年西班牙文，然后游历了欧洲和南美洲！她不喜欢拍照，每个地方都只是拍了有限的一些风景照，所以也没写什么游记之类的书。她跟我说：“现在手指点一点，在网上哪里都睇得到，亲身去只是为了自己的体验，而这种体验是没办法分享的，只属于每一个个体，好像上帝与人的关系，别人无法体会。” 我同意。
　　我们的谈话变得深入了，尽管我操着不流利的粤语和英文，她讲着不道地的普通话。我们讲述各自生命中的恩典，赞美和感恩。
　　我壮着胆子问：“如果你不介意的话……你是一个人生活吗？”
　　她瞪大眼睛，举着手左右晃了一圈，指着周围反问：“你以为呢？！”
　　我只好说“对不起。”
　　她说：“我呀，年轻的时候好靓的，好多人追咯！不过现在也不是没人追哦！”没说完自己先咯咯笑了。“我三十多岁的时候离婚了，因为合不来。”
　　我告诉她我也是。她“嗯”了一声后看了我两秒钟，说：“你有点像我哦。那天看你在业主会议上讲话的样子，好像一只进攻的猫。哈哈！” 通常单亲妈妈会有这个状态，我知道。
　　“我年轻时从西门飞莎大学毕业，回去教书，移民以前在香港做小学校长的。”怪不得她英文这么好。“在香港我就离了婚。”她继续说，“然后一直单身。”
　　“是为了女儿而单身么？”我问。
　　“嗯——不是。我好想说是，因为这样听上去高尚一点点哈哈哈！我是找不到我喜欢的人。可能是因为心里有过一个人，谁都比不上他的缘故。”我有点惊讶婉娜的坦白和直接。通常第一次聊天的人不会聊到这种程度。
　　“对不起，我可能吓到你了。哈哈，可是，没什么关系吧？我已经很老了，说与不说都随我，也没什么秘密需要保留。”她说完，就跟个孩子恶作剧一般地笑。
　　“不，谢谢你告诉我。那你为什么不找那个人呢？他不喜欢你么？”我其实自己想寻找类似的答案。婉娜一副得意扬扬的样子：“他很喜欢我。可是我们不能在一起。他有太太。”我疑惑了，看着她说不出话来。“他也不能离婚，因为太太身体有病。而且，婚姻是一个承诺，照顾好自己年少时结发的太太是应份。”我突然穿去了十九世纪，眼前的老太太似乎穿上了简 ∙ 爱的衣裙。
　　讲起那人，老太太并无半点伤感，眼中一直闪烁着兴奋的光芒。她与那人一直是朋友。他高大英俊，非常有才华，事业有成。美中不足是太太生病，他就一直照顾。老太太当年离婚，承受了周围相当大的压力，却只有这位朋友撑她。在她心里，他是一个美好的人，她尊重、欣赏他。她有时觉得他是她的“诺亚”（圣经人名，安慰的意思）。有一次他轻轻吻了她一下，从此两人便再没见面。那一边，他不敢再见她，盼望她另得良人；这一边，她不愿意破坏他的完美。于是几年后她移民走人，就这样在人世间永隔。这与小说的完美结局不一样，因为老太太现在已经至少九十岁了！
　　我像是被针戳了心。老太太的讲述温和平缓，时时还跟我得瑟一下，我却失去内心的安宁。我问：“那，他还在吗？”老太太很敏锐，一句话叫我立刻平安了：“唔紧要啊，我们都将在主的乐园里相见，到时我们如同天使，不事嫁娶，永远同在。几好？” 她甚至不在乎去知道他还在不在世间。

Capture.PNG

　　我没再问，但确定了那首《月亮》就是婉娜的。
　　她说不会弹琴也是真的，毕竟，就一首曲子还弹不成，谁也不会称自己“会弹”。她之所以一直弹，是因为那是她的情感从来没有褪色，新鲜如今天刚摘下的花朵。她之所以一直弹不好，是因为她真的不会弹琴，而且手指不灵活了——与悲伤无关。
　　婉娜的日子并没有在离开香港时死去，反而过得非常鲜活，一直到如今。我相信她流过不少眼泪，但是上帝爱她。上帝恨恶罪，但允许人有感情。感情控制得好，是佳话；控制失败，变混账。
　　人面对诱惑时，不要挑战自己，逃得越快越好。而温哥华是一个如此美丽的“逃城”（《圣经》中的一个地方，可以免去一些情有可原的罪）。在这里，很多抽刀断水的故事借着太平洋水流环绕着地球，你想它消散，或是盼它不散，都由你。毕竟，人生不是只有爱情的。
　　婉娜的《月亮》叫我突然觉得温哥华的月亮有种圣洁的光芒，叫我既伤感，又安慰。看看，我也会对着月亮发痴了。
　　傍晚林间的那首《月亮》如今还在弹奏，终有一天会停止。
　　停止的那一天，是应当为她欢庆的！

更多精彩有奖征文请点击：http://www.bcbay.com/events/zw2017/