南京大屠杀纪念馆旁开店 竟叫"大开沙界"

今年为南京大屠杀80周年，中国官方于南京举行了高规格纪念活动。不过，一家餐厅选在在"侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆"不远处开店，店名竟叫谐音"大开杀戒"的"大开沙界"，而成众矢之的。

澎湃新闻网报导，南京当地一些市民认为，在如此敏感的地方开设如此名字的餐厅，不仅是对遭受侵华日军迫害致死的同胞们的不敬，也是对国人情感的冒犯。

该餐馆所在地、南京市建邺区市场监督管理局已介入调查。该局相关负责人说，经调查发现，"大开沙界"是经国家商标局核审通过的註册商标，因此，商家具有合法使用权。但是，该餐厅地点敏感，他们已对商家进行劝说，要求商家将中文字样遮挡或撤下。

报导指出，事件传开后，该店英文名称旁原本对应着的中文"大开沙界"已被掩住，户外的广告牌也已经撤下。"大开沙界"创始人之一安琪雅担忧表示，这几天一直在等政府部门给出指导意见，希望事情不会弄大。

12月8日晚，有网友在微博上发帖称，南京大屠杀遇难同胞纪念馆200公尺外，一家新开的沙拉店招牌竟写着"大开沙界"，与"大开杀戒"谐音相同，而且招牌上方还正对着国家公祭日的标语"正义必胜、和平必胜、人民必胜"。

"大开沙界"的品牌属于上海思味谷林餐饮公司，以两年多的时间在中国各地开了50家分店，南京就有三家。而位于南京大屠杀纪念馆的这家河西万达店，开张不过半年。

安琪雅介绍，"大开沙界"四字是其註册商标的一部分，2016年通过国家工商局审核註册，正常在门店内外展示使用。对于这次遭投诉，安琪雅觉得有些无辜和无奈，她说，全国50家门店，还是第一次听到这样的反映。

她解释说，"大开沙界"取名用意，对应英文"Max Salad"。Max是取公司三位创始人首字母组成的单词，为了避免译成中文的"最"、"极致"等字词，最终选用了"大开沙界"四字，寓意为"打开沙拉的新世界"。