最新民调：加拿大人友善背后的真相究竟是什么！

我们知道，加拿大人彼此之间都非常友善，这也是这个国家长久以来保持的传统。然而，最新的一份民调显示，其实，大多数人在友善的同时，在内心中也充斥着一种被动的攻击性。

最近的Angus Reid民意调查切实地证明了这一点。这项调查问卷的主要问题是：大家认为哪些省份的贡献大?哪些省份获取得多?实际上，这是一个省的居民如何看待其他省份的问题。因此，每个省份的居民都有机会在对方的背后说话。

事实证明，加拿大西部省份与其它地区居民的情绪反差较大。调查报告中写道，住在西部的很多居民称他们受到不公平的对待，这一比例明显地高于东部地区的居民。

以下就是这次调查的图表统计结果：

哪个省份获取比付出的多

魁北克省最受诟病的是只获取而不付出。十分之四的魁北克人表示他们对安省有所贡献，而只有十分之一的安省人对此有同感。根据这项报告，半数加拿大人(53%)，包括五分之一的魁北克人(21%)，表示魁北克从国家获得的利益远远超过他们提供的回报。

2. 哪个省份和你自己的省份最亲近

在魁北克省和阿尔伯塔省只是彼此讨厌的时候，萨斯喀彻温省对阿尔伯塔省表现出了最强烈的友谊。而卑诗省居民的表现最冷淡，对任何人都不关心。

调查结果显示，几个大西洋省份之间彼此都很友好，彼此之间被广泛认为是最和蔼可亲的。相比之下，全国大部分地区都认为卑诗省、安省和阿尔伯塔省不太友好。

3. 哪个省份贡献比获取的多

几乎每个省都认为阿尔伯塔省对国家的贡献最大。在阿尔伯塔人中更是如此-----76%的阿省人认为他们受到了不公平待遇，也就是他们的付出远远大于回报。

而此时，魁北克人只是坐在那里，慢慢享受其它省份人民带来的所有好东西。当然，他们自己也没有否认这一点。五分之一的魁北克人认为他们从联邦政府那里获取的已经超过了他们的贡献。

祝所有的政客们在下次联邦大选之前能让更多的加拿大人步调一致，不要像这次民调一样。祝他们好运!

特邀翻译：Cathy