生活窘困到自杀 美国奶农拍视频含泪控诉

"这不是我们的错，不是我们的错，这不公平！"近年全球牛奶供过于求，导致奶价持续下滑，美国明尼苏达州一名26岁奶农之子拍片在社交网控诉行业目前面对的困境，短片上载后获网民广传。

在派恩岛与家人养了200只乳牛的男子伯格（Mark Berg），上周一为了乳牛场的前景而与家人发生争执后，就在社交网facebook上载一段长6分钟的短片。

他在片中声泪俱下说道："我刚与爸爸吵架，只是吵架，不断尖叫，而之前我们从未试过这样。而这不是我们的错，不是我们的错，这不公平！"他提到爸爸曾向自己说，现在的收入比40年前更少，一家人为了应付账单，已经要借钱度日，亦因为饲料昂贵及奶价低迷，导致他们要卖走部份牛只。

伯格续说："我们不是在说要赚一百万，但当你日以继夜全天候工作后，却甚么也得不到，我们赚不了钱。"他指业内不少同行亦与他一样感到很绝望，更有人因此了结自己的生命，他上载片段后写道："各位乳业人士，我知道你正在受苦，你可以的话就支持住。"

数据显示，当地一名奶农的年收入中位数由去年的4.3万美元，跌至现时仅得1.5万美元，州内大约十分一乳牛场选择结业。当局没有提供自杀案件的数据，但明尼苏达大学以及该州农业部，分别设立工作坊或热线，协助奶农渡过难关。

伯格接受报章访问时，称自己拍片诉说业界困境，是想将自己的感情宣洩出来，"我不知道有没有人听到，我感到自己处于最脆弱的时候"。