重大教育改革！9年级不再分科分流！省府大胆改革打破多年传统！

01

?

教育改革Educationreform

废除9年级分科分流制度！

省府将对本省教育系统加以大胆改革，为少数族裔学生打破藩篱，保证每名学生有同样机会迈向成功。

省府将废除9年级分科分流制度，从此将无应用类课程（appliedcourses）与学术类课程（academiccourses）之分别。不仅如此，省府将严惩有种族歧视行为的教师，禁止有关方擅自予以学生停学处分（discretionarysuspension），并令教师接受额外的反种族歧视培训。

自2021年9月开始，省府将着手废除9年级分科分流制度，从此再无应用类与学术类课程之分别。目前，修读应用类科目的学生在升学时机会有限，还面临着多种负面后果。

省长福特的话

我觉得，要让这么年轻的学生，去做出一个会影响他高中或大学/大专生涯的决定，即不公平，也不应该。

学生才14岁，可做出的这个决定会影响他们的一生。

在这个年纪，不仅人人在学习时都应该有相同基础，大家也都应该有同等机遇获得成功人生。

现在的分科分流制度，把部分学生落在了后面。人生机会的大门不向这些学生敞开，可能仅仅是因为他们在分科时做了错误决定。

这套制度已经支离破碎，而我们政府将会好好整顿。

省府的改革计划，是在2021年9月推出全新9年级数学基础课程。省府将与各教育局携手，帮学生向合流后的9年级新数学课程过渡。而9年级数学课程合流，仅是省府改革计划第一步，省府未来会将其他课程合流。通过实现课程合流，省府可帮助学生在K-12年级学习结束后，有一切机会选择自己的道路。

除此之外，省府计划制定《疫情后经济复苏法》（COVID-19EconomicRecoveryAct，又称197号法案）。自2020年9月开始，该法案将禁止有关方面擅自予以幼儿园至3年级学生停学处分。不过，若有严重违纪行为，该生仍将被强制停学。

据最新数据，2018-2019年间本省有超过6500名中小学生在学年期间获得停学处分。

不仅如此，教育厅已提议在2020年结束之前，提供更多反种族歧视培训项目。为此，省府正与各教师工会，教育工作者工会，教育委员协会（trustee’sassociation）协商如何落实。

02

?

紧急命令Emergencyorders

紧急命令再延长！

经与本省首席卫生官协商，省府已将所有依《紧急管理和民事法案》第七节第二条第四款而颁布之紧急命令延长至2020年7月22日。

鉴于更多企业重新开放，并有更多民众重返工作岗位，省府借此可有必要灵活性来保护公众健康和安全。