华人普遍欠缺 此项技能可救家人性命

华人普遍欠缺的技能，掌握后可能挽救家人性命！ 美国心脏协会（American Heart Association）调查发现，75%的亚裔无法正确做徒手心肺复苏（CPR），因此该协会12日在华埠服务中心举办社区健康日活动，现场教导参与者徒手心肺复苏术的两个步骤，并赠送培训套件，以便在社区进行继续教育。 活动还为儿童和成人提供免费血压和血糖检查、气功课程、艺术和手工艺活动等，吸引近200人参加。

美国心脏协会洛杉矶地区高级副总裁兼高级执行董事Linda蔡（Linda Tsai）表示，尽管美国心肺复苏培训已取得长足进步，但研究显示，仅四分之一的亚裔有信心正确执行徒手心肺复苏术。

而近70%的亚裔成年人对徒手进行心肺复苏术犹豫不决，他们担心会伤害心脏骤停的人。 在普通人群中，也有57%的人表达了这种恐惧。 为培养大众心肺复苏技能、知识和信心，协会发起“今天你准备好了”全国性宣传活动，帮助亚裔社区学习徒手心肺复苏术以做好拯救生命的准备。

她说，心脏骤停随时可能发生在任何人身上，如果旁观者没有快速进行心肺复苏，这通常是致命的。 根据美国心脏协会杂志研究，约72%在医院外的心脏骤停都发生在家中。 这意味着如果亚裔掌握这项徒手心肺复苏技能，很可能挽救所爱之人的生命。

患有心脏病Albert蔡，曾在走出停车场时晕倒且心脏骤停，附近学校一名男子看到他躺在人行道上，立即对他进行心肺复苏术。 另一名目击者则拨打了911，这一系列行动最终挽救Albert的生命。 但值得注意的是，亚太裔女性碍于文化等因素，比其他族裔女性更少有机会接受徒手心肺复苏的帮助，因此对亚太裔女性这项技能的培训至关重要。

活动现场，华人长者们学习气功，隔壁华人青少年们学习徒手心肺复苏，场面活泼热闹。 工作人员指导学生们如何掌握做心肺复苏的节奏感：如看到有人不省人事，首先是拨打911; 其次是用力快速按压胸部中央，节拍频率为每分钟100次到120次。 更多信息可见 heart.org/nation。

美国心脏协会12日在华埠服务中心举办社区健康日活动，现场教导参与者徒手心肺复苏术（CPR）的两个步骤。 （记者张宏/摄影）