随着纽芬兰人告别日报 文化会受到影响吗?

　　 周六，《电报》每日印刷版的最后一版在北卡罗来纳州圣约翰的看台上上，标志着 145 年的经营结束，并转向每周印刷版，每天在线报道。

　　众所周知，《人民报》是 SaltWire Network 的一部分，根据本月早些时候批准的协议，该网络以 100 万美元的价格出售给 Postmedia。此次出售不包括 The Telegram 的印刷机——该省的最后一台此类印刷机——这让其他几家报纸争先恐后地寻找新的计划。

　　周五晚上，该工厂启动了火力发电，这可能是最后一次印刷最后一份每日 Telegram。这座建筑的市场价格为 590 万美元，如果没有人站出来买下它，它将永远消失。

　　纪念大学民俗和语言档案馆的妮可·彭尼 (Nicole Penney) 表示，人们长期以来一直转向印刷报纸，以帮助他们对当地生活和家庭故事进行分类。人们带到档案馆的精心策划的文件文件夹里总是塞满了 Telegram 剪报。

　　她说，这些文件夹和其中的故事有助于绘制该省的社会历史。

　　“当有人拿到报纸时，他们会发现一个很酷的故事，他们把它剪下来，它与家人、朋友等有关，然后他们把它带到我们这里。如果它与纽芬兰和拉布拉多文化有关，我们接受它，这是我们的任务，“彭尼在接受采访时说。

　　“现在的选择是从网上打印故事并带进来。而且，现在有多少人家里有打印机?

　　与该国其他地区一样，在过去十年中，纽芬兰和拉布拉多省的许多地方和地区报纸都倒闭了。当 SaltWire 于 2017 年从 Transcontinental Inc. 手中收购 The Telegram 时，它收购了从拉布拉多的跑马地鹅湾到纽芬兰西南端的前渔村巴斯克港等社区运营的大约十几家其他报纸。

　　根据 SaltWire 的网站，截至本周早些时候，只有 The Telegram 和两份免费的周报——纽芬兰通讯社和中央通讯社——仍在出版，尽管该网站上的最新版本是 2023 年 12 月的。

　　随着 The Telegram 转向每周印刷版，圣约翰与弗雷德里克顿一起成为唯一一个没有每周至少五天印刷英文报纸的省会城市。

　　与此同时，Postmedia 对 SaltWire Network 的收购震撼了纽芬兰和拉布拉多的几家独立出版物，包括 The Shoreline 报纸。该报为纽芬兰东南部的大部分地区提供服务，包括该岛东海岸的许多农村社区，它使用了 The Telegram 在圣约翰斯的印刷厂，总部位于多伦多的 Postmedia 没有买下这家印刷厂。

　　根据出版商克雷格·韦斯科特 (Craig Westcott) 周五在该报头版的注释，《海岸线》现在必须印刷在加拿大大西洋沿岸的其他地方。

　　“我们希望这种变化是暂时的，”韦斯科特写道。“我们正在努力在这个省重新建立报纸印刷业务，既要印刷我们自己的报纸，又要为纽芬兰和拉布拉多的其他小型出版商提供服务。”

　　琼·沙利文 (Joan Sullivan) 也在争先恐后地为《纽芬兰季刊》(Newfoundland Quarterly) 寻找新的印刷商，这是一本拥有 123 年历史的艺术和文化杂志，由她编辑和运营。她说，她担心任何出版商都必须承担大量的运费，才能让他们的报纸通过空运或海运运来。

　　“那些报纸的开始是有原因的......人们想要那些报纸，“沙利文在接受采访时说。“印刷品保持不变。人们保存它，人们珍惜它，人们重新阅读它。

　　她说，沙利文也担心失去一份主要的印刷日报的文化影响，但也担心圣约翰工厂产生的所有短暂性影响。她补充说，那些传单、小册子、招牌和广告都成为历史标志，反映了它们被印刷的价值观和风格。

今天是任何人拿起纽芬兰和拉布拉多主要日报印刷版的最后一天。Saltwire 拥有的圣约翰电报印刷机于 2024 年 8 月 22 日星期四展出。

　　周五晚上，一些 Telegram 记者在社交媒体上分享了媒体为可能是最后一次运行而行动的照片。一些照片显示了 Telegram 最后的每日印刷版的页面在机器中滚动。其他人则展示了工厂员工仔细检查打印的照片。

　　第二天早上，St. John's Sobeys 杂货店的几个人把报纸放在他们的购物车里。一名收银员证实，这些副本很快就卖光了。

　　从商店的另一边可以读到首屏上方的粗体标题：“这并不是我们的结局。

　　The Telegram 的第一期每周印刷版预计将于周五发布。每日新闻继续在线。