讲述历史苦难！韩国女作家勇夺诺贝尔文学奖

韩江夺诺贝尔文学奖　藉小说讲述历史苦难　获赞直面创伤

韩国女作家韩江（한강，Han Kang）10月10日成为2024年度的诺贝尔奖（Nobel Prize）文学奖得主，是韩国首位诺贝尔文学奖得主，她的作品获赞“直面历史创伤”。

出生于光州的她擅长用历史事件作为小说故事背景，著作《少年来了》、《永不告别》分别以韩国的光州事件、济州四三事件为题材。

生于1970年的韩江获形容是“印象派”作家，擅长用冷静文字描绘出热切的情感。她的作品《少年来了》（소년이온다）是以韩国光州民主化运动为背景，故事讲述在1980年5月，韩国光州市民与学生组织示威游行反抗全斗焕政权，15岁少年东浩和朋友正戴一起参加，在面对军人开枪时，东浩害怕地逃走，亲眼目睹朋友正戴遭当街射杀。

访问幸存者写小说

根据出版社介绍，出身光州的韩江便是以其父亲、小说家韩胜源的学生东浩为主角，搜集资料、访问光州事件的生还者，写下小说。她在书中透过不同角色的声音，呈现光州事件的残忍、幸存者的无力与愧疚。

韩江之后指，这本书不是为她个人而写，她希望把书献给在光州民众抗争中不幸身亡者、幸存者，还有罹难者的家属。

韩江另一以著名历史事件为背景的作品有长篇小说《永不告别》，它以韩国济州四三事件的历史悲剧为题材，故事讲述小说家庆荷为了帮助意外住院的朋友仁善，到济州的家照顾她的小鸟，在那里了解到仁善的家族史，意识到1948年在济州发生的四三事件如何影响这家人，其父亲在监狱度过15年、其母亲同时失去父母和妹妹，连哥哥也生死未卜等。

“济州四三事件”是指1948年4月至1954年9月济州民众因反对美国军政而示威，与军警对抗、最后遭镇压的事件，死亡人数估计约3万。

韩国女作家韩江夺得诺贝尔文学奖，日本东京一家书店2024年10月10日快速把她的作品放到店内当眼位置（Reuters）

韩江2023年11月凭此书获得法国文学界奖项梅迪西斯奖的外国小说奖，是韩国作家史上首次获此殊荣。她之后曾谈到，创作这部作品过程相当辛苦，历时约7年。

韩江获得诺贝尔文学奖后，将获得1100万瑞典克朗（约825万港元）奖金，并获颁奖牌和证书。今年的诺贝尔文学奖颁奖典礼将于12月10日在瑞典斯德哥尔摩举行。

亚洲获得国际曼布克文学奖的第一人

韩国女作家韩江（한강，Han Kang）10月10日成为2024年度的诺贝尔奖（Nobel Prize）文学奖得主，她是韩国首位诺贝尔文学奖得主，也是。诺贝尔奖指，她的作品充满诗意，直面历史创伤，揭露人类生命的脆弱。

韩江1970年11月27日出生于韩国光州，现年53岁，父亲是小说家韩胜源。

她毕业于延世大学国文系，自1993年起开始作家事业，1999年获得韩国小说文学奖，她是韩国文坛新生代畅销女作家，小说《素食者》（The Vegetarian）获得2016年的国际布克奖（International Booker Prize），是亚洲获得国际曼布克文学奖的第一人。

韩国女作家韩江夺得诺贝尔文学奖，图为她2023年在光州演说（Yonhap via REUTERS）

据韩联社指，《素食者》讲述一名幼时患有肉食创伤的女性为了拒绝暴力而下决心戒掉肉类，最终逐渐走向死亡的故事。她的作品获赞是“精练、精美而极富有冲击力，小说将美丽与恐怖微妙地融为一体”。

她被形容是“印象派”作家，擅长用冷静文字描绘出热切的情感，她的其他作品包括《少年来了》、《永不告别》、《失语者》、《白》等。多部作品有中文翻译版。

她的长篇小说《永不告别》2023年11月获得法国文学界奖项梅迪西斯奖的外国小说奖，是韩国作家史上首次获此殊荣。

这部作品以韩国济州四三事件的历史悲剧为题材，据韩联社介绍，它讲述主人公、小说家庆荷因朋友仁善遇到手指被切断的意外而替她前往济州老家照顾宠物鸟，并通过仁善的母亲贞心的记忆，回顾一段痛苦历史的故事。

韩江另一作品《少年来了》则是以韩国光州民主化运动为背景。

韩江出生于小说世家，她的父亲、哥哥和弟弟都是小说家，她的丈夫洪荣熙是韩国庆熙网络大学的教授兼文学评论家。

她成为韩国首位诺贝尔文学奖得主，也是当地第2位诺贝尔奖得主，首位为2000年获得和平奖的韩国前总统金大中。

她将获得1100万瑞典克朗（约825万港元）奖金并获颁奖牌和证书。今年的诺贝尔文学奖颁奖典礼将于12月10日在瑞典斯德哥尔摩举行。

前一年度的2023年诺贝尔文学奖由挪威著名小说及剧作家福瑟（Jon Fosse）获得。福瑟的涉猎范围广泛，他撰写过小说、短篇故事、诗歌、儿童文学、散文和剧作。他的作品被翻译成四十多种语言。