不讲不知！Tim Hortons 是加拿大的吗？

Tim Hortons 就像冰球、枫叶和加拿大鹅一样都是加拿大的。或者不是?

Tim Hortons 过去确实是加拿大的象征，从安省的一家咖啡店起步，最终发展成一个庞大的连锁帝国，使得 Timbits(甜甜圈球)和 double double(两份奶油两份糖的咖啡)成为全国通用的词汇。

但自从这家公司被美国连锁快餐店 Wendy’s 收购，后来又成为由巴西投资公司支持的控股公司的一部分后，它是否已经失去了加拿大身份的资格?

这个话题在网上引发了激烈讨论，甚至可能在全国各地的咖啡店里也引起了争论，尤其是在美国总统川普威胁加征关税的背景下，加拿大的爱国情绪高涨。

Tim Hortons 最近在社交媒体上发文宣称自己“自豪地属于加拿大”，但在其帖子下方的 2500 条评论中，许多人对此表示质疑，坚称这家公司不是加拿大的，而是美国或巴西的。在社交媒体上的“买加拿大货”群组中，关于这个话题的讨论也陷入了类似的争议。

那么，事实真相到底是什么?究竟是什么决定了一家公司是否属于加拿大?是所有权?供应链?特许经营地点?员工?总部?还是更难以量化的东西——比如它是否反映了我们的价值观、历史或传统?

起源与所有权

首先，让我们看看确切的事实。

Tim Hortons 由长期效力于多伦多枫叶队的冰球运动员 Tim Horton (下图) 于 1964 年创立。在 1974 年 Tim Horton 去世后，这家公司由出生于新斯科舍省的罗恩·乔伊斯(Ron Joyce)接管。

1995 年，该公司被美国汉堡连锁店 Wendy’s 收购，2014 年成为 Restaurant Brands International(RBI)集团的一部分。

Restaurant Brands International 的最大股东曾是巴西投资公司 3G Capital。这就是 Tim Hortons 被认为“属于巴西”的由来。

在 2014 年被收购时， 3G Capital 在 RBI 的投票权占 47%，但这一比例随着时间推移逐步下降，截至 2024 年 12 月 31 日已降至 26%。

如今，加拿大的银行——包括多伦多道明银行(TD)、满地可银行(BMO)、国家银行(National Bank)和加拿大皇家银行(RBC)，以及加拿大养老金计划投资委员会(CPP Investment Board)等机构投资者，合计持有的股份与 3G Capital 相当。

Tim Hortons 的传播总监迈奥利维拉(Michael Oliveira)表示：“我们理解『巴西拥有』的说法是如何逐步演变而来的，但这并不准确。”

RBI 的财务文件显示，美国的 Capital World Investors 拥有 9.5% 的投票权，为第二大股东，而美国的 Pershing Square Funds 则持有约 6.5%。

身份认同超越所有权

圣玛丽大学(Saint Mary’s University)金融学助理教授穆恩克尔(Florian Muenkel)认为，股东所在地对公司国籍的认同影响不大。

他举例说，消费者可能会认为克莱斯勒(Chrysler)、菲亚特(Fiat)、吉普(Jeep)、玛莎拉蒂(Maserati)和标致(Peugeot)分别属于不同国家，但它们实际上都是总部设在荷兰的跨国公司 Stellantis 的一部分。

他又说：“从某种程度上来说，我们在把一家公司拟人化 ...... 公司并不是一个人，不能简单地赋予国籍。”

在 Tim Hortons 全球 6043 家门店中，64% 设在加拿大。超过 10 万人在加拿大的门店工作，这些门店由 1500 名特许经营商运营。此外，公司总部设在多伦多，雇佣了 400 名员工。

RBI 的股票在多伦多证券交易所(TSX)和纽约证券交易所(NYSE)同时上市，并受《加拿大商业公司法》(Canada Business Corporations Act)监管。

在供应链方面，Tim Hortons 主要在两家工厂烘焙和混合咖啡豆：安省安卡斯特(Ancaster, Ont.)的旗舰烘焙厂，以及美国纽约州罗切斯特(Rochester, N.Y.)的另一家工厂。

公司在加拿大拥有五个配送中心，并通过第三方合作伙伴运营另外四个配送中心。此外，公司在安省奥克维尔(Oakville)运营一家生产糖霜、翻糖和馅料的制造厂。

金融学助理教授穆恩克尔认为，决定一家公司是否是加拿大企业的因素可能包括销售来源地、生产地、雇佣员工的国家，甚至一定程度上取决于谁拥有它。

那么在他的观点中，Tim Hortons 是加拿大的吗？他犹豫了一下，然后说：“作为经济学家，我会说是的。”

精神上的加拿大企业

亨特(Douglas Hunter)是《Double Double: How Tim Hortons Became a Canadian Way of Life, One Cup at a Time》一书的作者，他还写过一本关于创始人 Tim Horton 的传记。

亨特表示，在 Tim Hortons 的早期发展阶段，它的成功很大程度上得益于其无处不在的门店。

这些餐厅也成为社区的聚集地。亨特表示，无论是与陌生人见面，还是签署离婚文件，咖啡店都是首选场所。

尽管 Tim Hortons 现在已成为一家跨国企业，但亨特认为，由本地经营者管理的门店更了解顾客需求和市场情况，“比总部的财务人员更有发言权”。因此，他仍然认为 Tim Hortons 是加拿大企业。

他又说：“我认为它在精神上是加拿大的 ...... 不会是圣保罗(巴西)某个办公室里的人决定我们要订多少个法式甜甜圈。”

一个社区的象征

杜塞特住在阿省的 Sylvan Lake，经营着阿省中部的八家 Tim Hortons 门店。至少在她自己的 Tim Hortons 特许经营店里，决定订购多少个法式甜甜圈的是杜塞特(Tanya Doucette)和她的团队。

她知道关于 Tim Hortons 是否仍属加拿大企业的争论，并理解加拿大人在面对变革和不确定性时渴望明确答案的心情。

但在她看来，没有任何疑问：“Tim Hortons 是加拿大的。”

杜塞特认为，除了股东和供应链的问题，Tim Hortons 之所以能被视为加拿大企业，主要在于它在普通加拿大人生活中的作用。

她回忆起 COVID-19 大流行初期，顾客不能进入餐厅的情景：

“我们的顾客带着折叠椅，即便是冬天……即便阿省的天气直到五月都可能很冷，他们仍然聚集在外面。他们保持社交距离，但仍然来到这里，因为这里是他们的社区。”

她表示，无论是社区庆祝活动还是面临悲剧，人们都会第一时间想到 Tim Hortons。