魁北克押注欧洲，用词激烈：“重整军备”…

魁省省长Fran?ois Legault（乐高）近日出访欧洲，他希望重新定位因美国总统发动经济战而遭受冲击的魁北克经济。

周六晚上，乐高省长奋笔疾书，并于周日早上8:30在社交媒体发布长文，展示魁北克实力，并解释了他“重构魁北克”的经济保护计划。

（全文）“当你看到这封信的时候，我已经抵达德国。我带着大约一百家魁北克企业来到这里，与德国和欧盟国家的政界和商界建立合作伙伴关系，从而实现市场多元化。

我想花一点时间和你们一起评估一下魁北克以及我们正在经历的事情。

唐纳德·特朗普不仅对加拿大发动了贸易战，还对许多其他国家发动贸易战。他的言论带有攻击性，我知道。这一定会引起正常人的担忧与愤怒……而我们，必须将这种情绪转化为决心与行动。

紧迫的是，我们要保护我们自己，保护我们的工作，保护我们的企业，保护我们的经济。我们已经为此做好了准备并已经拿出了反击手段。

在我们正在经历的这场危机中，仅仅自保是不够的，我们必须采取进一步行动，将这场危机视为重新定义我们的经济和改变我们做事方式的一次机遇。

特朗普想要削弱我们，让我们屈服。我们最好的应对方法就是‘站起来，不被吓倒，并在各个方面增强自己’。我们必须对自己有信心。

我可以告诉你，不止我们，加拿大其他省长也希望采取尽可能多的行动来保护他们的经济。魁北克市场是加拿大市场的一部分。加拿大所有省长正在努力做出调整以增强加拿大的国内贸易。

作为一个拥有4000万人口的市场，我们有欧洲，一个拥有4.5亿居民的庞大经济集团，我们与欧盟签订了自由贸易协定。

我们必须驱散恐惧，撸起袖子。我们必须以愤怒为动力并首先战胜自己。我有信心。

想当年，当我决定与合作伙伴一起创办一家航空公司时，人们都说我们疯了。1990年海湾战争期间，我们的公司濒临破产，但我们从未放弃，最后，越洋航空（Air Transat ）成了一家大公司。

2011年，当我创立一个新政党时（注：魁北克未来联盟，CAQ），人们都说我疯了，说我想借此取代两个旧政党（注：魁人党和魁省自由党）是不可能的。在2014年的竞选中，我们几乎‘无人问津’，但我们从未放弃，我们战斗，我们生存下来，并在四年后成功获胜。

事实上，我相信我们不仅有能力渡过这场风暴，而且能够变得更加强大。我一看到你们的反应，一看到你们购买魁北克产品并为我们挺身而出的决心，我就感到欣慰。买吧，从魁北克买，您不会出错。

必须看到我们企业家的实力、决心和智慧。可以肯定的是，我们的企业家对白宫方面发生的事情感到失望——做生意已经够难的了，白宫完全没有必要雪上加霜。

令我感到惊喜的是，我们的企业家没有灰心、沮丧。相反，他们令人钦佩。他们积极寻找解决方案......并且找到了！我为我们的商界女性和男性感到无比自豪。还有很多工人感到担忧，我理解他们。但是在他们中间，我能感受到，决心比气馁多得多。

在魁北克，我们有强大的金融杠杆。我们拥有魁北克投资局（Investissement Québec）、储蓄银行（la Caisse de dép?t）、魁北克水电局（Hydro-Québec）、加鼎银行（Desjardins）、国家银行（Banque Nationale）以及迄今为止所有省份中最具影响力的外交与商业网络。

我们有戴维造船厂，我们能够建造采用尖端技术的各种船舶。几周前，我们刚刚宣布了一项价值数十亿加元的极地破冰船合同。我见了Mark Carney（自由党领袖卡尼）和Pierre Poilièvre（保守党领袖波利耶夫），他们俩都提出想建造更多东西。

在航空航天领域，我们拥有世界领先的飞行模拟器CAE，庞巴迪、空客等数十家其他公司，还有通信卫星领域领先者MDA。在IT领域，我们拥有可用于国防的CGI。我们还有像WSP以及Atkins Réalis这样的大型工程公司。

最重要的是人才，在数百家优秀企业中，才华横溢的他们雄心勃勃。我们将会让所有优势继续得以发挥。

必须提及的是，随着特朗普决定抛弃盟友，欧洲必须迅速增强其军事能力。未来几年，欧洲将在国防领域投入近8千亿欧元。此时此刻，我们也别无选择，我们也必须在加拿大进行相关投资。我坚信魁北克可以从中受益。

在工业和国防领域，关键矿物至关重要并且需求量极大。目前，中国主导着这个市场，而民主国家，尤其是欧洲，正在考虑更为可靠的来源。魁北克地理位置优越，我们的地下土壤中富含关键矿物：铜、铁、石墨、锂、镍、锌、稀土……我们已有一个加速这些矿物生产的战略。

而我们的铝，早已超前于这份新的战略。它已经是魁北克的主要经济驱动力之一。我们拥有已掌握令人难以置信专业知识的数千名工人，他们令我们能够生产出高质量、低碳、价格极具竞争力的铝。随着特朗普对铝材征收关税，我们肯定会将这一被众多领域视为战略资源的产品转向出口至欧洲等其他市场。

此外，如预算所示，我们将投入资源提高生产力和创新能力。在政府文书乃至法规层面，我们绝对必须继续减少繁文缛节。我们正在为清除障碍付出努力。

我们将把大量资金投入到我们的基础设施、学校、医院、道路、交通、输水管道等项目之中。2018年，我们每年都会在基础设施上投资$100亿，而未来三年，我们每年的投资都将是$200亿！翻倍！如果联邦领导人如我所愿加入我们、尽力参与，那我们就能在未来几年内‘重建魁北克的每一个地区’。

魁北克水电公司总裁已经宣布要加快步伐发展投资，该计划可是魁北克整个历史上最大的经济项目。该项目的规模比詹姆斯湾（Baie-James）还要大，其工作机会不仅造福魁北克北部，它们遍及魁北克的每一个角落。我们将借此机会加强电力和能源领域的整个企业生态系统。魁北克将成为能源领域的一支主要力量，我们将创造条件，让我们的子孙后代和我们的魁北克成为美洲最繁荣的家园之一。

特朗普不会让我们屈服。相反，我们受到了电击般的激励。事实上，我们拥有很多资产，我们拥有很多优势。我们能给予自己的东西比特朗普想从我们这里拿走的东西多得多。

不，我们不会成为第51个州。我们将继续保留魁北克。我们的国家已经建立了四个世纪。我们见过市面，经历过危机。每一次，魁北克人民都挺了过来。这次也不会有什么不同。我们将站起来，我们将卷起袖子，我们将战斗到底。

特朗普觉得他能削弱我们，错！恰恰相反，魁北克将变得更加强大！”

您的省长（全文完）

周日中午，乐高省长在德国汉诺威工业博览会上发表讲话：“因为特朗普，魁北克现在正与欧洲盟友面临着同样的境况，因此，我们非常希望加强我们之间的关系。”

统计数据显示，德国是魁北克“欧洲最大”、“全球第四大”贸易伙伴。

在出访之前以及出访期间接受采访时，乐高多次表示，“希望利用我们的欧洲盟友‘重整军备/重新武装’（rearmament）。”

这“用词”也是愈发激烈了，“形势危急”可见一斑。

新闻来源：Journaldemontreal